"Teoria honen arabera, beste konposatu bati protoia emateko gai den konposatua azidoa da, eta protoi-hartzailea den konposatua, berriz, basea da."@eu
"Teoría química sobre ácidos y bases"@es
"chemical theory defining acids and bases by transfer of protons (hydrons)"@en
"definice podmínek, za kterých se chemické látky chovají jako kyseliny či jako zásady"@cs
"modelo de acidoj kaj bazoj"@eo
"teori kimia mengenai asam dan basa"@id
"teoria su una reazione chimica"@it
"teoria àcid-base"@ca
"teorie chimică ce definește acizii și bazele prin transferul de protoni"@ro
"theorie van Johannes Nicolaus Brønsted"@nl
"thuyết định nghĩa acid và base thông quan sự trao đổi proton"@vi
"téori kimia ngeunaan asam jeung basa"@su
"Η βασική ιδέα αυτής της θεωρίας είναι ότι όταν ένα οξύ και μια βάση αντιδρούν μεταξύ τους, το οξύ σχηματίζει τη συζυγή βάση του και η βάση σχηματίζει το συζυγές της οξύ ανταλλάσσοντας ένα πρωτόνιο."@el
"Химическая теория о кислотах и основаниях"@ru
"نظرية ف تفاعلات الحموض مع القواعد اقترحها كُلٌ من العالمين الدنماركيّ يوهانس نيكولاوس برونستد والإنجليزيّ توماس مارتن لوري"@ary
"نظرية في تفاعلات الحموض مع القواعد اقترحها كُلٌ من العالمين الدنماركيّ يوهانس نيكولاوس برونستد والإنجليزيّ توماس مارتن لوري"@ar
