|
"1931 film"@en
"1931 ވަނަ އަހަރު ނެރުނު ފިލްމެއް"@dv
"1931年の映画"@ja
"ffilm ar gerddoriaeth gan J. J. Madan a gyhoeddwyd yn 1931"@cy
"film"@nl
"película de 1931"@es
"фільм 1931 року"@uk
"১৯৩১ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ভারতের দ্বিতীয় শব্দযুক্ত চলচ্চিত্র।"@bn
"୧୯୩୧ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର"@or
"᱑᱙᱓᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ"@sat
|