|
"Mittelalterliche Festung aus dem 8. Jahrhundert, zerstört im 13. Jahrhundert, ersetzt im 14. Jahrhundert"@de
"fortaleza medieval construida a partir del siglo VIII, destruida en el siglo XIII, sustituida en el siglo XIV"@es
"forteresse médiévale construite à partir du VIIIe siècle, détruite au XIIIe siècle, remplacée au XIVe siècle"@fr
"fortezza medievale costruita a partire dall'VIII secolo, distrutta nel XIII secolo, sostituita nel XIV secolo"@it
"medieval fortress built from the 8th century, destroyed in the 13th century, replaced in the 14th century"@en
"orta əsr müsəlman qəsri"@az
"מבצר בימי הביניים שנבנה החל מהמאה ה-8 , נהרס במאה ה-13 ובהוחלפה במאה ה-14"@he
"قلعة القرون الوسطى التي بنيت من القرن الثامن ، ودمرت في القرن الثالث عشر ، واستبدلت في القرن الرابع عشر."@ar
|