|
"en sammenslutning mtp. å dokumentere og bevare lokalhistorie"@nb
"forening der indsamler, undersøger, bevarer og formidler informationer og genstande af historisk interesse"@da
"förening som samlar historieintrsserade"@sv
"interes historikoko informazioa edo gaiak biltzen, ikertzen, interpretatzen eta gordetzen dituen erakundea"@eu
"olyan szervezet, amely történelmi jelentőségű információkat vagy tárgyakat gyűjt, kutat, értelmez és őriz meg"@hu
"organisatie die gegevens of items van historisch belang verzamelt, onderzoekt, interpreteert en bewaart"@nl
"organisation dédiée à l'histoire"@fr
"organización que recopila, investiga, interpreta y preserva información o elementos de interés histórico"@es
"organization that collects, researches, interprets and preserves information or items of historical interest"@en
"organizație ce colectează, cercetează, interpretează și păstrează informații sau elemente de interes istoric"@ro
"organizzazione dedicata allo studio della storia"@it
"sich mit Geschichtsforschung befassender Verein"@de
"арганізацыя, якая зьбірае, вывучае, апрацоўвае і захоўвае інфармацыю ці прадметы гістарычнай вартасьці"@be-tarask
"организация, которая собирает, изучает, обрабатывает и сохраняет предметы старины"@ru
|