|
"Handwerker, der eine Ausbildung in einem Beruf des Handwerks durch Bestehen der Gesellenprüfung abgeschlossen hat"@de
"iemand, die in de leer is voor ambachtsman"@nl
"muncitor calificat ce a absolvit cu succes un stagiu oficial de ucenicie"@ro
"obrtnički pomoćnik"@hr
"person som har avlagt ett godkänt gesällprov och erhållit ett gesällbrev inom ett hantverksyrke"@sv
"skilled worker who has successfully completed an official apprenticeship"@en
"stopień kwalifikacji zawodowych"@pl
"udlært håndværker"@da
"učeň, který splnil tovaryšské zkoušky a mohl tak pracovat samostatně"@cs
"кваліфікований(-а) працівник(-ця), що успішно завершив(-ла) офіційне навчання"@uk
"騎士団員の敬称建築や工芸の職能を訓練する公的徒弟制度資格を修了した熟練労働者"@ja
|