"affection rare et grave caractérisée par l'irruption de sang à l'intérieur de la paroi de l'aorte"@fr
"akut medicinskt tillstånd där vävnadslagren i aortaväggen separeras"@sv
"aortun en iç tabakasında yaralanma"@tr
"injury to de innermost layer of de aorta"@gpe
"injury to the innermost layer of the aorta"@en
"klinisches Zeichen"@de
"lesió a la capa més interna de l'aorta"@ca
"lesión en la capa más interna de la aorta"@es
"lesão na camada mais interna da aorta, permitindo a passagem de sangue entre as camadas da parede da aorta, forçando a separação destas"@pt
"luka pada lapisan terdalam aorta"@id
"malattia vascolare relativamente rara, gravata da un'alta mortalità se non trattata con chirurgia d'urgenza"@it
"onemocnění"@cs
"poškodba notranje plasti aorte"@sl
"rănirea stratului interior al aortei permite curgerea sângelui între straturile peretelui aortic, forțând straturile să se separe"@ro
"uszkodzenie najbardziej wewnętrznej warstwy aorty"@pl
"Ο αορτικός διαχωρισμός είναι μια σοβαρή κατάσταση κατά την οποία το εσωτερικό από τα 3 στρώματα του τοιχώματος της αορτής σχίζεται. Το αίμα εισέρχεται μέσα στο σχίσιμο και το εσωτερικό στρώμα ξεχωρίζει (διαχωρίζεται) από το μεσαίο"@el
"разрыв крупнейшей артерии в теле человека"@ru
"هو تمزق في جدار الشريان الأبهر يؤدي إلى تدفق الدم بين طبقاته وانفصالها عن بعضها"@ar
"هو تمزق في جدار الشريان الأبهر يؤدي إلى تدفق الدم بين طبقاته وانفصالها عن بعضها"@ary
