"Vokalteknikk brukt med talte eller syngende rimtekster."@nb
"arta formo de voĉa liveraĵo kaj emocia esprimo kiu asimilas "rimon, ritman paroladon, kaj [ofte] stratan popollingvon""@eo
"artistic form of vocal delivery and emotive expression that incorporates "rhyme, rhythmic speech, and [commonly] street vernacular""@en
"artistic form of vocal delivery and emotive expression that incorporates "rhyme, rhythmic speech, and [commonly] street vernacular""@en-us
"canto falado e parte da cultura do hip hop"@pt-br
"forma artística de entrega vocal e expressão emotiva que incorpora rima e gírias de rua"@pt
"forma musicale che presenta «rima, discorso ritmico e linguaggio di strada», che è eseguita o cantata in diversi modi, spesso sopra un beat o un accompagnamento musicale"@it
"genero musikal"@pap
"genre mewn cerddoriaeth"@cy
"genre musical issu du mouvement culturel dit hip-hop"@fr
"glasbena oblika, ki predstavlja »rime, ritmični govor in jezik ulice«, izvajana ali peta na različne načine, pogosto ob ritmu ali glasbeni spremljavi"@sl
"hudební styl založený na rytmicky mluvených rýmech"@cs
"hình thức nghệ thuật được đặc trưng bằng việc trình diễn thông qua việc nói hoặc hô vang lời bài hát, ca từ một cách có vần điệu, kết hợp với động tác nhảy nhót, tạo hình"@vi
"musihkkašládja"@se
"musikale genre gekenmerk deur die praktyk van rap; kunsbeweging; musikale aflewering wat ritmiese spraak behels"@af
"musikgenre"@da
"musikkšlaajj"@sms
"muusikšlaajâ"@smn
"muziekstijl"@nl
"müzik türü"@tr
"műfaj"@hu
"penyampaian musik yang melibatkan ucapan berirama"@id
"riimien rytmillistä artikulointia"@fi
"rodzaj ekspresji wokalnej polegającej na rytmicznym i ekspresyjnym rymowaniu słów"@pl
"seánra ceoil"@ga
"stil ta' mużika vokali bbażata fuq ir-rimi u r-ritmu ġeneralment marbuta mal-hip hop"@mt
"tècnica vocal utilitzada amb lletres que rimen, parlades o cantades"@ca
"técnica musical que incorpora «rima, habla rítmica y jerga apoteósica», empleada por un rapero mediante a la voz"@es
"técnica vocal usada con letras cantadas ou rimadas"@gl
"tónlistarstefna með rímuðum texta"@is
"vokalt uttryckssätt där text talas i takt till musik"@sv
"žanr glazbe okarakteriziran ritmičkim govorom"@hr
"μουσικό είδος"@el
"вокална техника изговарања или набрајања римујућег текста"@sr
"музикална форма"@bg
"ритмичное чтение речитатива, основа жанра хип-хоп"@ru
"ритмічний речитатив, зазвичай читається під музику"@uk
"сьпеўны рэчытатыў пад музыку стылю гіп-гоп"@be-tarask
"סוגה מוזיקלית שבבסיסה קריאה קצובה או מחורזת של תמליל או מילים"@he
"موسیقی کی قسم"@ur
"نوع موسيقي تابع لثقافة الهيب هوب"@ar
"نوعی اجرای موسیقیایی شامل گفتار ریتمیک"@fa
"چەشنێکی مۆسیقا"@ckb
"एक गायन शैली, जिसमें गाने को चाल के साथ कविता जैसा गाते हैं"@hi
