"Muslim state that existed on the Mediterranean island of Crete from the late 820s to the reconquest of the island by the Byzantine Empire in 961"@en
"emirato Mediterráneo"@es
"emirato medievale (824 ca.-961)"@it
"historický státní útvar"@cs
"islama ŝtato sur la insulo Kreto inter 824 ĝis 960/961"@eo
"islamisches Emirat in Kreta"@de
"muslimanska država, ki je obstajala na sredozemskem otoku Kreta od konca leta 820 do ponovne osvojitve otoka s strani Bizantinskega cesarstva leta 961"@sl
"دولة إسلامية أُقيمت على جزيرة كريت في البحر المتوسط حتى سقوطها بأيدي البيزنطيين"@ar
"دولة إسلامية أُقيمت على جزيرة كريت في البحر المتوسط حتى سقوطها بأيدي البيزنطيين"@ary
"یک حکومت مسلمان که از دهه ۸۲۰ میلادی تا سال ۹۶۱ در جزیره مدیترانهای کرت حکومت میکرد"@fa
