|
"Verouderde medische theorie over de overdracht van ziekten door slechte lucht"@nl
"eksvalidiĝinta medicina teorio ke epidemion kaŭzas ia “miasmo” ellasata de malkomponiĝantaĵo"@eo
"foreldet teori vedrørende smittsomme sykdommer"@nb
"forældet teori om sygdomssmitte via "dårlig luft""@da
"hastalığın kötü hava yoluyla bulaştığına dair eski bir tıbbi teori"@tr
"historische Bezeichnung für diffuse Bakterien- oder Schmutzinfektionen"@de
"obsolete medical theory about the transmission of disease through bad air"@en
"teoria mèdica obsoleta sobre la transmissió de malalties per mitjà de l'aire contaminat"@ca
"teoria scientifica obsoleta"@it
"teoría médica obsoleta sobre la transmisión de enfermedades a través del aire contaminado"@es
"théorie épidémiologique imputant aux miasmes des maladies"@fr
"Äldre teori om att dålig eller oren luft var främsta orsaken till sjukdomar"@sv
"Устаревший медицинский термин"@ru
"תאוריה רפואית מיושנת שלפיה מחלות נעברות על ידי אוויר רע"@he
"取って代わられた科学理論"@ja
|
