|
"Name, den jemand anstelle seines richtigen Namens führt"@de
"alternativă a numelui unei persoane"@ro
"annat namn än bärarens riktiga namn, i syfte att skapa anonymitet"@sv
"başqa ad"@az
"bir kişinin veya grubun belirli bir amaç için varsaydığı, orijinal veya gerçek adlarından (ortonim) farklı olan ad"@tr
"eit oppfunne namn brukt av ein person i staden for det rette namnet; eit falskt namn"@nn
"fictitious name that a person or group assumes for a particular purpose, which differs from their original or true name (orthonym)"@en
"fikcia nomo, kiun persono aŭ grupo alprenas por aparta celo, kiu diferencas de sia origina aŭ vera nomo"@eo
"fikcyjna nazwa danej osoby, inna niż jej oficjalne imię i nazwisko"@pl
"fiktivt navn som en person eller gruppe tar for et bestemt formål, som er forskjellig fra deres ekte navn"@nb
"krycí jméno nebo umělecká značka lišící se od skutečného jména, kterou pro nějaký účel používá člověk či skupina lidí"@cs
"naam die iemand voor een bepaald doel aanneemt, verschillend van de ware naam"@nl
"nimi, jonka henkilö tai ryhmä omaksuu erisnimensä asemesta jotain tiettyä tarkoitusta varten"@fi
"nom fictici usat per a un propòsit concret"@ca
"nom utilisé par une personne ou un groupe et qui diffère de son nom légal"@fr
"nombre ficticio asumido para un propósito particular"@es
"nome fictício usado por um indivíduo como alternativa ao seu nome real"@pt
"nome fittizio di persona diverso da quello anagrafico"@it
"nome qu'asume una persona o grupu pa determináu propósitu, distintu del nome verdaderu"@ast
"nome usado por unha persoa ou grupo e que é diferente do nome oficial"@gl
"tên hư cấu mà một người hoặc một nhóm giả định cho một mục đích cụ thể, khác với tên gốc hoặc tên thật của họ"@vi
"имя или прозвище, используемое вместо официального имени"@ru
"подпіс або імя, якім асоба замяняе сваё сапраўднае імя ці прозвішча"@be
"рәсми исем урынына ҡулланылыусы исем йә ҡушамат"@ba
"язучы, артист, рәссам, һәм башка кайбер кешеләрнең үзенә үзе алган уйдырма исеме яки фамилиясе"@tt
"ім'я або прізвисько, яке використовується замість офіційного імені"@uk
"імя, якім асоба ці група карыстаецца замест сапраўднага"@be-tarask
"שם שאדם או קבוצה בוחרים למטרה מסוימת, השונה משמם המקורי או האמיתי"@he
"اصل نالي کان الڳ ڪنھن شخص يا گروھ کي ڪنھن خاص سبب جي ڪري ڏنو ويو ھجي"@sd
"ناوی خەیاڵی کە بۆ مەبەستێکی دیاریکراو بەکاردێت"@ckb
"किसी विशेष उद्देश्य से व्यक्ति या समूह द्वारा ग्रहण किया गया काल्पनिक नाम, जो उनके मूल या वास्तविक नाम से भिन्न होता है।"@hi
"ছদ্ম নাম"@bn
"个人或集体出于某种原因而采用的虚假名称，与其本名或正式名称不同"@zh-cn
"何らかの理由で個人または集団が用いる、本名または正式名と異なる名"@ja
"個人或集體出於某種原因而採用的虛假名稱，與其本名或正式名稱不同"@zh
"個人或集體出於某種原因而採用的虛假名稱，與其本名或正式名稱不同"@zh-hant
"個人或集體出於某種原因而採用的虛假名稱，與其本名或正式名稱不同"@zh-tw
"某人在本名之外使用的虚拟姓名"@zh-hans
|
