|
"Name für das Siedlungsgebiet beziehungsweise den Kulturraum der Samen"@de
"cultural region traditionally inhabited by the Sami people"@en
"culturele regio in Noord-Europa"@nl
"fam-a̱byin taada nang A̱sami ba nswan a̱ni"@kcg
"kultura regiono transnacia de norda Eŭropo tradicie loĝata de la sameoj"@eo
"kulturell Regioun, an där traditionell d'Sámi liewen"@lb
"kulturno območje, kjer tradicionalno prebivajo Samiji (Laponci)"@sl
"maantieteellinen alue Pohjois-Euroopassa"@fi
"oblast v severní Evropě"@cs
"oblasť v severnej Európe tradične obývaná Laponcami"@sk
"region geograficzny i kulturowy w północnej Europie"@pl
"regione geografico-culturale abitata dalla popolazione Sami"@it
"regiune etnică și culturală în nordul Europei"@ro
"região cultural tradicionalmente habitada pelo povo sámi"@pt
"região cultural tradicionalmente habitada pelo povo sámi"@pt-br
"regió cultural tradicionalment habitada pel poble sami"@ca
"región de Europa del norte"@es
"région transnationale du nord de l'Europe traditionnellement habitée par le peuple Sami"@fr
"samernas historiska bosättningsområden"@sv
"wilayah budaya yang aslinya dihuni oleh orang Sami"@id
"культурны рэгіён, населены саамамі"@be-tarask
"культурный регион в Фенноскандии на севере Европы, традиционно населяемый саамами"@ru
"חבל ארץ היסטורי בצפון סקנדינביה המהווה את ביתם של רוב הסאמים"@he
"سرزمین های سرد و قطبی که در شمال اروپا واقع شده و سوئد، فنلاند، نروژ و شمال روسیه را در بر می گیرد و جایگاه قوم لاپ ها بوده است."@fa
"منطقة في النرويج"@ar
"منطقة في النرويج"@ary
"スカンディナヴィア半島北部からコラ半島に至る地域"@ja
"北歐文化區"@zh-tw
|