|
"Jesukristoren bizitzaren azken zatia da, Jesusen sarrera Jerusalemera eman zenetik gurutziltzaketaraino"@eu
"berättelsen om Jesu lidande och död i de fyra evangelierna"@sv
"bibliai epizód"@hu
"de laatste dagen van het leven van Jezus"@nl
"dernière période de la vie de Jésus Christ"@fr
"eventos e os sofrimentos de Jesus nas horas que antecederam seu julgamento e sua execução"@pt-br
"final period in the life of Jesus"@en-gb
"final period in the life of Jesus, before his crucifixion"@en
"la parto de la vivo de Jesuo, dum kiu (laŭ la Evangelioj) li torturiĝis, krucumiĝis, kaj ekrevivis"@eo
"lescht Period vum Liewen vu Jesus Christus"@lb
"neutestamentarisches Theologem vom Leidensweg Jesu Christi"@de
"ostatnie godziny życia Jezusa Chrystusa"@pl
"perioada finală din viața lui Iisus din Nazaret"@ro
"periodo finale della vita terrena di Gesù"@it
"període final de la vida de Jesús de Natzaret, abans de la crucifixió i la mort"@ca
"período final da vida de Jesus Cristo"@pt
"período final de la vida de Jesús antes de su crucifixión"@es
"tula na nagsalaysay sa buhay ni Kristo"@tl
"y cyfnod ar ddiwedd bywyd yr Iesu"@cy
"últimos momentos da vida de Xesús, entre a Última Cea e a Crucifixión e morte."@gl
"İsa'nın tutuklandığı 13/14 Nisan Perşembe gününden öldüğü 14/15 Nisan Cuma gününe kadar başından geçenler"@tr
"череда событий, принёсших Иисусу Христу страдания в последние дни его земной жизни"@ru
"סוף חייו של ישו"@he
"مجموعة الأحداث التي حصلت في حياة يسوع المسيح منذ إلقاء القبض عليه على جبل الزيتون حتى صلبه."@ar
"যীশুর জীবনের শেষ সময়কাল, তাঁর ক্রুশবিদ্ধকরণ এবং মৃত্যুর আগে"@bn
|
