|
"Information, die sich quantitativ als Signal und qualitativ als bedeutungstragendes Zeichen oder Zeichenfolge beschreiben lässt"@de
"afsonderlike kommunikasie-eenheid"@af
"discrete unit of communication intended by the source for consumption by some recipient or group of recipients"@en
"informacijan ühtnik"@vep
"informasi yang dikirim"@id
"informatie die van een verzender naar een ontvanger verstuurd wordt"@nl
"iseseisev tükk edastatavat infot"@et
"komunikazio ekintza batean igorleak hartzaileari zuzentzen dion enuntziatu edo esakunea"@eu
"muuten kuin välittömästi perille toimitettava tai saapuva tieto, sanoma, uutinen, tms."@fi
"njësi diskrete e komunikimit e destinuar nga burimi për konsum nga disa marrës ose grup marrësish"@sq
"objeto da comunicação"@pt
"objeto de la comunicación"@es
"söz ya da yazıyla gönderilen ve belli bir anlamı olan haber"@tr
"tipo di informazione"@it
"type d'information"@fr
"ucelená část komunikace, kterou její zdroj předává informace příjemci či skupině příjemců"@cs
"unidade da comunicación"@gl
"unitat discreta de comunicació"@ca
"unitate de comunicare discretă creată de către emițător pentru a fi înregistrată de un receptor sau de un grup de receptori"@ro
"διακριτή μονάδα επικοινωνίας που απευθύνεται σε κάποιο παραλήπτη ή ομάδα παραληπτών"@el
"асобная адзінка камунікацыі"@be-tarask
"совокупность знаков или первичных сигналов, содержащих информацию"@ru
"יחידת תקשורת נפרדת המיועדת על ידי המקור לצריכה על ידי נמען או קבוצת נמענים כלשהי"@he
"پیغام"@ur
"კომუნიკაციის ცალკეული ერთეული, რომელიც წყაროს მიერ განკუთვნილია კონკრეტული მიმღების ან მიმღებთა ჯგუფის მიერ აღსაქმელად."@ka
"컴퓨터 통신의 객체"@ko
|