"Indian Government organisation responsible for archaeological studies and preservation of heritage monuments and sites."@en
"agence indienne responsable des études et des fouilles archéologiques et de la préservation du patrimoine"@fr
"departament indi responsable dels estudis arqueològics i la conservació"@ca
"departamento indio responsable de los estudios arqueológicos y de conservación"@es
"государственная организация в составе Министерства культуры Индии"@ru
"סוכנות ממשלתית הודית שאחראית על מחקר ארכאולוגי, הגנה ושימור של מונומנטים היסטוריים תרבותיים בהודו."@he
"آثار قدیمہ کے مطالعہ اور تحفظ کی ذمہ دار ہندوستانی ایجنسی"@ur
"هي وكالة حكومية هندية مسؤولة عن البحث الأثري والحفاظ على المعالم التاريخية الثقافية في البلاد. تأسست في 1861 على يد ألكسندر كانينغهام في عهد الراج البريطاني."@ar
"पुरातत्व अध्ययन और संरक्षण के लिए भारतीय एजेंसी"@hi
"ভারতীয় সংস্কৃতি মন্ত্রকের অধীনস্থ একটি সরকারি সংস্থা"@bn
"પુરાતાત્ત્વિક સંશોધન અને સાંસ્કૃતિક સ્મારકોની જાળવણી તથા સંરક્ષણ કરતો સરકારી વિભાગ"@gu
"పురాతత్వ పరిశోధనలకై భారత కేంద్ర ప్రభుత్వ సాంస్కృతిక శాఖ ఆధ్వర్యంలో నడిచే సంస్థ."@te
