|
"Askerlik hizmeti esnasında birliğinden ve görevli olduğu yerden uzaklaşarak firar etme"@tr
"Fernbleiben eines Soldaten von militärischen Verpflichtungen in Kriegs- oder Friedenszeiten"@de
"abandon d'un lieu, d'un service sans congé"@fr
"abandonament del deure militar sense autorització"@ca
"abandonarea unui loc, a unui serviciu fără notificare prealabilă"@ro
"abandonment of military duty without authorization"@en
"abandono de puesto sin permiso y con la intención de no volver"@es
"abandono do serviço de militar sem permissão de um superior"@pt
"nekting av eller rømming fra militærtjeneste"@nb
"permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming"@nl
"reato militare"@it
"rymma från militärtjänstgöring"@sv
"trestný čin ve vojenském právu"@cs
"wuběgnjenje z wójska / wót wójakow"@dsb
"самавольнае пакіданне вайсковай часці ці месца ваеннай службы з мэтай ухілення ад праходжання ваеннай службы"@be
"самовольное оставление воинской части или места военной службы в целях уклонения от прохождения военной службы"@ru
"самовільне залишення місця військовї служби в цілях ухилення від служби"@uk
"стан ухіленьня ад воінскага абавязку жаўнерам без дазволу"@be-tarask
"נטישה או נסיגה של אדם מגוף או מדינה כלשהי שיש לו חוב אמונים או אחריות אליהם"@he
"جنحة عسكرية: ترك العسكري لموقعه بدون إذن"@ar
|
