|
"Charaktertypus, literarischer oder sozialer Stereotyp"@de
"Estereótipo literário ou social usado para criar personagens ou determinar seu papel em uma história"@pt
"cliché et modèle pour créer des personnages de fiction"@fr
"fiktion hahmotyyppi"@fi
"fiktiv figur baserad på vanligt förekommande litterär eller social stereotyop"@sv
"literary or social stereotype used to create characters or determine their role in a story"@en
"literatura aŭ socia stereotipo uzata por krei rolulojn aŭ determini ilian rolon en rakonto"@eo
"modelo humano o animado que reúne un conjunto de rasgos reconocidos como peculiares de una función o papel ya conformado por la tradición"@es
"personaggio che presenta tratti fissi e prevedibili"@it
"personatge de ficció que és fàcilment recognoscible"@ca
"stereotipe sastra atau sosial yang digunakan untuk membuat tokoh atau menentukan perannya dalam sebuah cerita"@id
"stereotipo, uzita por kreo di karaktero"@io
"stereotipul literar sau social folosit pentru a crea personaje sau pentru a determina rolul acestora într-o poveste"@ro
"stereotyp personlighed i fiktion"@da
"wzorzec jakiejś postaci utrwalony w literaturze lub świadomości określonej społeczności"@pl
"литературный или социальный стереотип, используемый для создания персонажей или определения их роли в сюжете"@ru
"літаратурны або сацыяльны стэрэатып, які выкарыстоўваецца для стварэння персанажаў або вызначэння іх ролі ў гісторыі"@be
"літаратурны ці сацыяльны стэрэатып, які выкарыстоўваецца для стварэньня пэрсанажаў ці вызначэньня іхняе ролі ў сюжэце"@be-tarask
"літературний або соціальний стереотип, який використовується для створення персонажів або визначення їх ролі в сюжеті"@uk
"סטריאוטיפ ספרותי או חברתי המשמש ליצירת דמויות או קביעת תפקידן בסיפור"@he
"نوع شخصية أدبية اجتماعية ذات دور محدد في القصة"@ar
"การเหมารวมทางวรรณกรรมหรือสังคมซึ่งใช้สร้างตัวละครหรือกำหนดบทบาทในท้องเรื่อง"@th
"文化的類型を基盤とし､その個性に特徴を持たせた､フィクションにおいて重要な役割を果たす架空の人格"@ja
"用於創造人物或確定他們在故事中的角色的文學或社會刻板印象"@zh
"用於創造人物或確定他們在故事中的角色的文學或社會刻板印象"@zh-hant
"用於創造人物或確定他們在故事中的角色的文學或社會刻板印象"@zh-tw
"보통의 문학적/사회적 고정 관념에 따라 만들어진 가공의 캐릭터"@ko
|
