|
"20 000 mil podmorskiej żeglugi"@pl
"20 000 лье пад вадой"@be
"20 000 льё пад вадой"@be-tarask
"20 000 льё под водой"@ru
"20 000 льє під водою"@uk
"20 000 милји под морето (филм од 1954)"@mk
"20,000 Leagues Under the Sea"@en
"20,000 Leagues Under the Sea"@nl
"20,000 Leagues Under the Sea"@sh
"20,000 Leagues Under the Sea"@ca
"20,000 Leagues Under the Sea"@cy
"20,000 Leagues Under the Sea"@en-ca
"20,000 Leagues Under the Sea"@en-gb
"20,000 Leagues Under the Sea"@eo
"20,000 Leagues Under the Sea"@eu
"20,000 Leagues Under the Sea"@lb
"20,000 Leagues Under the Sea (1954 film)"@sc
"20,000 Leagues Under the Sea (filem 1954)"@ms
"20,000 מיל מתחת למים"@he
"20,000 فرسخ تحت الماء"@ar
"20,000 لیگز انڈر دی سی (1954ء کی فلم)"@ur
"20,000 லீக்ஸ் அண்டெர் த சீ"@ta
"20.000 Léguas Submarinas"@pt
"20.000 Léguas Submarinas"@pt-br
"20.000 Meilen unter dem Meer"@de
"20.000 Meilen unter dem Meer"@de-ch
"20.000 leghe sotto i mari"@it
"20.000 leghe sub mări"@ro
"20.000 milj pod morjem"@sl
"20.000 λεύγες κάτω από την θάλασσα"@el
"20000 فرسخ تحت البحر (فيلم 1954)"@arz
"Denizin Altında 20.000 Fersah"@tr
"En verdensomseiling under havet"@nb
"En verdensomsejling under havet"@da
"En världsomsegling under havet"@sv
"Némó kapitány"@hu
"Veinte mil leguas de viaje submarino"@es
"Vingt Mille Lieues sous les mers"@fr
"Двадесет хиљада миља под морем (филм из 1954)"@sr
"دنیزین آلتیندا ۲۰٫۰۰۰ فرسخ (فیلم، ۱۹۵۴)"@azb
"۲۰٬۰۰۰ فرسنگ زیر دریا (فیلم ۱۹۵۴ میلادی)"@fa
"੨੦,੦੦੦ ਲੀਗਜ਼ ਅੰਡਰ ਦ ਸੀਅ"@pa
"海底两万里"@zh
"海底两万里"@zh-hans
"海底二万哩"@ja
"海底六万里"@zh-my
"海底六万里"@zh-sg
"海底長征"@zh-hant
"海底長征"@zh-tw
"해저 2만리"@ko
|