|
"Cei mai frumoși ani ai vieții noastre"@ro
"De bedste år"@da
"De beste år av vårt liv"@nb
"De bästa åren"@sv
"Die besten Jahre unseres Lebens"@de
"Els millors anys de la nostra vida"@ca
"Filem The Best Years of Our Lives"@ms
"Hayatımızın En Güzel Yılları"@tr
"Hayotimizning eng yaxshi yillari"@uz
"I migliori anni della nostra vita"@it
"La Plej Bonaj Jaroj de niaj vivoj"@eo
"Les Plus Belles Années de notre vie"@fr
"Los mejores años de nuestra vida"@es
"Meie elu parimad aastad"@et
"Najbolje godine našeg života"@sr-el
"Najbolje godine naših života"@bs
"Najbolje godine naših života"@hr
"Najboljša leta našega življenja"@sl
"Najlepsze lata naszego życia"@pl
"Nejlepší léta našeho života"@cs
"Os mellores anos da nosa vida"@gl
"Parhaat vuodet"@fi
"The Best Years of Our Lives"@en
"The Best Years of Our Lives"@nl
"The Best Years of Our Lives"@ast
"The Best Years of Our Lives"@cy
"The Best Years of Our Lives"@eu
"The Best Years of Our Lives"@id
"The Best Years of Our Lives"@pt
"The Best Years of Our Lives"@sh
"The Best Years of Our Lives"@mul
"Életünk legszebb évei"@hu
"Τα καλύτερα χρόνια της ζωής μας"@el
"Лучшие годы нашей жизни"@ru
"Най-добрите години от нашия живот"@bg
"Найкращі роки нашого життя"@uk
"Найлепшыя гады нашага жыцця"@be
"Најбоље године нашег живота"@sr
"Најбоље године нашег живота"@sr-ec
"Најдобрите години од нашиот живот"@mk
"Өміріміздің үздік жылдары"@kk
"Մեր կյանքի լավագույն տարիները"@hy
"שנות חיינו היפות ביותר"@he
"أجمل سنوات العمر"@ar
"اجمل سنوات العمر"@arz
"بهترین سالهای زندگی ما"@fa
"دی بیسٹ ایئرز آف اور لایوز"@ur
"த பெஸ்ட் இயர்ஸ் ஆப் அவர் லைவ்ஸ்"@ta
"我等の生涯の最良の年"@ja
"黃金時代"@zh-hk
"黃金時代"@zh-tw
"黃金時代 (美國電影)"@yue
"黄金时代"@zh
"黄金时代"@zh-cn
"黄金时代 (1946年电影)"@wuu
"우리 생애 최고의 해"@ko
|
