"chronologische Synopse der nationalen Literatur"@de
"desarrollo histórico de los escritos"@es
"dezvoltarea istorică a scrierilor"@ro
"discipline étudiant l'évolution de la littérature en fonction des courants littéraires"@fr
"evoluzione della letteratura"@it
"historical development of writings"@en
"historical development of writings"@en-us
"istorijski razvoj spisa"@sr-el
"kaunokirjallisuuden vaiheet"@fi
"literatura aztergai duen jakintza alorra"@eu
"proučevanje razvoja in sprememb v literaturi skozi čas, vključno z analiziranjem literarnih gibanj, avtorjev, del ter njihovih vplivov na kulturo in družbo"@sl
"súčasť vedy o literatúre"@sk
"vikimedia historia artikolo"@eo
"översikt över litteraturens utveckling"@sv
"историјски развој списа"@sr-ec
"научна дисциплина која проучава развој књижевности кроз време"@sr