|
"Scherenstromabnehmer"@de
"Trenler ve hafif raylı sistemler tarafından kullanılan güç toplama aparatı"@tr
"Un dispozitiv montat pe un vehicul care captează energia electrică și care o distribuie în instalația electrică a vehiculului"@ro
"alat yang dipasang pada kereta untuk memperoleh daya listrik"@id
"apparato che trae la corrente elettrica dalla linea aerea di contatto usato dai treni e dai tram più recenti"@it
"device for rail vehicles to collect current from overhead wires"@en-gb
"dispositif articulé qui permet à une locomotive électrique de capter le courant par frottement sur une caténaire"@fr
"element zasilanego z zewnątrz pojazdu doprowadzający napięcie elektryczne stykając się z przewodem jezdnym lub szyną prądową"@pl
"kiskoajoneuvon osa"@fi
"kurentoprena aparato ĉe elektraj veturiloj"@eo
"mecanismo para transmitir corriente eléctrica a un transporte eléctrico"@es
"power collection apparatus used by trains and most newer trams"@en
"sistema per ciapà la corrent di treni"@lmo
"type strømavtaker som brukes av elektrisk jernbanemateriell"@nb
"элемэнт сілкаваньня цягніка і трамвая"@be-tarask
"用於接觸網供電的列車的集電機械設備"@zh
"電車や最新の路面電車に使用されている集電装置"@ja
"전기철도차량의 동력공급을 위한 전기적 장치"@ko
|
