to be used in "sex or gender" (P21) to indicate that the human subject is a female or "semantic gender" (P10339) to indicate that a word refers to a female person
""लिंग या जेंडर" (P21) में यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाना चाहिए कि मानव विषय एक महिला है या "अर्थपूर्ण लिंग" (P10339) यह इंगित करने के लिए कि एक शब्द एक महिला व्यक्ति को संदर्भित करता है"@hi
"Mensch mit weiblichem Geschlecht (Verwendung mit P21)"@de
"Mensch mit weiblichem Geschlecht (Verwendung mit P21)"@de-at
"Mensch mit weiblichem Geschlecht (Verwendung mit P21)"@de-ch
"Njeri i seksit femëror (përdore me Property:P21 të gjinisë). Për grupet e femrave përdor me ''nënklasën e (P279)''"@sq
"P21 (кеше заты) үҙенсәлегендә ҡулланыла"@ba
"P21 Nehirowisiw iskwew"@atj
"P21 аслыкен кутоно (адямилэн выжыез)"@udm
"P21（性別）で女性と示すために用いる"@ja
"a ga-eji mee ihe iji gosi na isiokwu mmadụ bụ nwanyị"@ig
"a na wulo "dɔgeroŋ bee dɔɔ bee pɔge" (P21) a na wuli ka a nensaala na e la pɔge bee "semantic gender" (p10339) na wuli ka a yelbiri kyaare la neɛ naŋ e pɔge"@dga
"a ser usado na Propriedade:P21 para indicar que o sujeito é do sexo feminino"@pt
"benotzt fir weiblech Persounen bei P21"@lb
"biex tintuża ma' "sess jew ġeneru" (P21) biex turi li persuna hija femminili"@mt
"binvuhirigu ŋun mali pani"@dag
"bod dynol benywaidd"@cy
"brukes med P21 (kjønn) for å angi at personen er av hunkjønn"@nb
"casta de pessone (po' lu ponnere in P21)"@sc
"de hominibus sexus femini"@la
"den gwregel, da implijout gant P21 ("gour, jener, rev pe seks")"@br
"digunoan pado Properti: jinih kalamin (P21)"@min
"dzimte (P21)"@lv
"element folosit doar pentru proprietatea P21, pentru a specifica faptul că persoana respectivă este de sex feminin"@ro
"emakumea den gizakia (erabili Property:P21 generorako)"@eu
"en Mänsch, wo gschlächtlich as Frau gilt (Verwendig mit P21)"@gsw
"essere umano di sesso femminile (da usare con la proprietà P21 "sesso o genere")"@it
"giới tính con người, chỉ được sử dụng cho thuộc tính P21"@vi
"gèniri dî cristiani chi sunnu fìmmini (adupirari câ prupietà P21)"@scn
"hodnota pro vlastnosti „pohlaví“ (P21) pro osoby ženského pohlaví a „sémantický rod“ (P10339) pro slova označující ženy"@cs
"human wha is female (uise wi Property:P21 sex or gender)."@sco
"humana fema (usar cola propiedá P21 sexu)"@ast
"jenis kalamin makhluk hidup nang kawa baranak, lawan kata matan "lakian", dipakai gasan "jenis kelamin atau gender" (P21). Kawa dipakai ka manusia atau makhluk hidup nang lain"@bjn
"jenis kelamin makhluk hidup yang melahirkan, lawan kata dari "laki-laki", digunakan pada "jenis kelamin atau gender" (P21). dapat digunakan untuk manusia maupun makhluk hidup lainnya"@id
"kasarian ng babae (ginagamit sa P21)"@tl
"keintys deiney"@gv
"kikozesebwa okulaga nti omuntu mukyala mu kikula."@lg
"ku myim á̱ nyia̱ ta̱m ma̱ng a̱nhu di̱ "sot-mbyin" (P21) ja á̱ fa nyia̱ a̱tyubishyi wu yet a̱ yet a̱pyia̱ a̱lyiat ka yet a̱nap wa"@kcg
"kutumika katika "jinsia au jinsia" (P21) kuonyesha kwamba mwanadamu ni mwanamke au "jinsia ya semantiki" (P10339) kuonyesha kwamba neno linamrejelea mwanamke"@sw
"käytetään ominaisuudessa P21 osoittamaan, että kohteen aihe on naispuolinen"@fi
"lâng ê sèng-pia̍t (Property:P21)"@nan
"lâng ê sèng-pia̍t (Property:P21)"@nan-latn-pehoeji
"lâng ê sìng-pia̍t (Property:P21)"@nan-latn-tailo
"macca asaa qonccissiyagaa"@wal
"manusia yang berjantina perempuan (gunakan dengan P21 jantina). Untuk kumpulan wanita, gunakan dengan subkelas bagi P729"@ms
"menneske av hokjønn (bruk med P21, kjønn)"@nn
"menniskja av kvennkyni (verður brúkt saman við P21 "kyn")"@fo
"munhu waxisati"@ts
"naissoost inimene (kasuta koos omadusega P21)"@et
"neach daonna a tha boireann (cleachd le P21: gnè)"@gd
"nemi identitás, csak a nem (P21) tulajdonsághoz használandó elem"@hu
"ngìn ke sin-phe̍t (Property:P21)"@hak
"nè̤ng gì séng-biék (Property:P21)"@cdo
"oseba ženskega spola (za uporabo z lastnostjo Property:P21 "spol")"@sl
"osoba płci żeńskiej (używane z Property:P21 „płeć”)"@pl
"person av kvinnligt kön; avsedd för "P21" (kön)"@sv
"person som er af hunkøn (til brug for P21)"@da
"personne féminine, à utiliser avec la P21 ("sexe ou genre")"@fr
"persoon van het vrouwelijk geslacht, te gebruiken met P21 (sekse of geslacht)"@nl
"pessoa que é do sexo feminino (usar com a propriedade P21 para indicar o sexo ou gênero)"@pt-br
"qadın olan insan (P21)"@az
"sessu o géneru umanu (gastal cona propiedá P21 sessu)"@ext
"te gebroeken veur eigenskop P21 (Property:P21) Geslacht, um an te duden dat t onderwarp vrouwelik is."@nds-nl
"to be used in "sex or gender" (P21) to indicate that the human subject is a female"@en-gb
"to be used in "sex or gender" (P21) to indicate that the human subject is a female or "semantic gender" (P10339) to indicate that a word refers to a female person"@en
"usar coa propiedade P21 sexo, para indicar persoa de sexo femenino"@gl
"usaren laeng iti Property:21 tapno maitudo ti suheto ket maysa a babai"@ilo
"utilitzeu amb la propietat "sexe o gènere" (P21) per a indicar que la persona és de gènere femení"@ca
"uzenda kun atributo P21 por indiki la sekson de la persono"@eo
"valor de sexo o género para seres humanos de sexo femenino"@es
"weed met dä Eijeschaff Jeschlääsch (P21) zersamme jebuch, öm aanzezeije, dadd en Minsch en Frou udder e Mähdsche es"@ksh
"wužiwa so za kajkosć "splah" (P21)"@hsb
"yalnızca öznenin kadın olduğunu belirtmek için Property:Sex (P21) ile birlikte kullanılır"@tr
"„Jins yoki gender“ (P21) belgisini inson subyektining ayol ekanligini ko‘rsatish uchun, „semantik jins“ (P10339) belgisini esa so‘zning ayol kishiga ishora qilishini ifodalash uchun qo‘llash mumkin"@uz
"人的性別 (屬性P21)"@nan-hani
"人的性別 (屬性P21)"@nan-hant
"只用於性別屬性P21"@zh
"只適用於性別屬性P21"@zh-hk
"性別為女的人（用於性別屬性P21）"@zh-hant
"性別為女的人（用於性別屬性P21）"@zh-tw
"性别为女的人（用于属性P21）"@zh-cn
"性别为女的人（用于性别属性P21）"@zh-hans
"인간 대상이 여성임을 나타내기 위해 "성별"(P21)에서 사용, 단어의 지칭 대상이 여성임을 나타내기 위해 "의미론적 성별"(P10339)에서 사용"@ko
