|
"Herisetra mianjady amin'ny mpianatra any an-tsekoly"@mg
"Jenis penindasan di sekolah"@id
"Mobbing im schulischen Umfeld, meist unter Schülern"@de
"assetjament en l'entorn escolar"@ca
"bullying la școală"@ro
"bullying que ocorre no ambiente escolar, geralmente entre alunos"@pt
"ikastetxeetan gertatzen den jazarpena, talde erasotzaile batek biktima bati egiten dion eraso errepikakorra"@eu
"iskolai környezetben zajló zaklatás"@hu
"kiểu bắt nạt xảy ra tại trường học"@vi
"koulun sisällä tai ulkona tapahtuvaa kiusaamista"@fi
"pesten in de schoolomgeving, meestal tussen leerlingen"@nl
"przemoc doświadczana przez dzieci i młodzież ze strony rówieśników w okresie szkolnym"@pl
"répétition d'agressions physiques et morales en milieu scolaire"@fr
"tipo de acoso que ocurre en un entorno educativo"@es
"tipo di bullismo che avviene a scuola o in un contesto educativo"@it
"type of bullying that occurs in an educational setting"@en
"vrsta ustrahovanja, ki se dogaja v izobraževalnem okolju"@sl
"šikana ve škole"@cs
"είδος εκφοβισμού που συμβαίνει σε ένα εκπαιδευτικό περιβάλλον"@el
"систематичне цькування в закладі освіти, зазвичай серед учнів"@uk
"травля в школьной среде, как правило между учащимися"@ru
"סוג של בריונות שמתרחשת במסגרת לימודית"@he
"ظاهرة في الأماكن التعليمية"@ar
"قلدری در محیط آموزشی"@fa
"在教育環境中發生的欺凌類型"@zh
"学校で起こるいじめ"@ja
|
