|
"Eritrear itsasoko periploa"@eu
"Eritrėjos jūros periplas"@lt
"Periple de la Mar Eritrea"@ca
"Periple de la mar Eritrèa"@oc
"Periplo de la Eritrea Maro"@eo
"Periplo del Mar Eritreo"@es
"Periplo do Mar Eritreo"@gl
"Periplu pe Marea Eritreei"@ro
"Periplus Maris Erythraei"@de
"Periplus Maris Erythraei"@de-ch
"Periplus Maris Erythraei"@fi
"Periplus Maris Erythraei"@it
"Periplus Maris Erythraei"@nb
"Periplus Maris Erythraei"@sl
"Periplus Maris Erythraei"@sv
"Periplus Maris Erythraei"@tr
"Periplus Morza Erytrejskiego"@pl
"Periplus dari Laut Eritrea"@id
"Periplus ee badda Eryta"@so
"Periplus fan de Erytreyske See"@fy
"Periplus maris Erythraei"@da
"Periplus maris Erythraei"@la
"Periplus of the Erythraean Sea"@en
"Periplus of the Erythraean Sea"@en-ca
"Periplus of the Erythraean Sea"@en-gb
"Periplus van de Erythreïsche Zee"@nl
"Periplus van die Eritrese See"@af
"Periplus ya Bahari ya Eritrea"@sw
"Périple de la mer Érythrée"@fr
"Périplo do Mar Eritreu"@pt
"Périplo do Mar Eritreu"@pt-br
"Περίπλους της Ερυθράς Θάλασσας"@el
"Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης"@grc
"Перипл Эритрейского моря"@ru
"Перипъл на Еритрейското море"@bg
"Періпл Еритрейського моря"@uk
"השיוט סביב הים האריתראי"@he
"اريٿرين سمنڊ جو رھبرنامو"@sd
"الطواف حول البحر الإرتري"@ar
"رهنامه دریای اریتره"@fa
"एरुथ्रेई सागर का पेरिप्लस"@hi
"পেরিপ্লাস অব দি ইরিথ্রিয়ান সী"@bn
"செங்கடல் செலவு"@ta
"പെരിപ്ലസ് ഓഫ് ദി എറിത്രിയൻ സീ"@ml
"บันทึกเส้นทางการเดินเรือในทะเลอีริทเธรียน"@th
"エリュトゥラー海案内記"@ja
"爱利脱利亚海周航记"@zh
"에리트라해 페리플루스"@ko
|