|
"2番目に序列の高い民間人に授ける勲章（インド共和国）"@ja
"Indiase onderscheiding van verdienste"@nl
"distinction indienne"@fr
"drugo najvišje civilno priznanje Republike Indije"@sl
"intialainen valtiollinen palkinto"@fi
"onorificenza indiana"@it
"premi civil de la Índia"@ca
"second highest civilian award of the Republic of India"@en
"segundo premio civil más alto de la República de la India"@es
"udmærkelse"@da
"zweithöchster indischer ziviler Verdienstorden"@de
"вторая из высших гражданских государственных наград Индии"@ru
"друга за престижем нагорода Індії"@uk
"بھارت کا دوسرا بڑا شہری اعزاز"@ur
"ثاني أرقى الجوائز التقديرية المدنية الممنوحة في الهند"@ar
"भारत सरकार द्वारा दिया जाने वाला दूसरा उच्च नागरिक सम्मान"@hi
"भारतातील दुसऱ्या क्रमांकाचा नागरी सन्मान"@mr
"ভারতের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মাননা"@bn
"ભારત સરકાર દ્વારા અપાતું દ્વિતીય ક્રમનું સર્વોચ્ચ નાગરિક સન્માન"@gu
"இந்திய அரசின் குடிமக்களுக்கான விருது"@ta
"భారతదేశపు రెండవ అతిపెద్ద పౌర పురస్కారం"@te
"ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಗರಿಕ ಗೌರವ"@kn
"ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱮᱼᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱢᱟᱹᱱ"@sat
"印度勋章"@zh
|
