|
"Gemälde von Raffael"@de
"Raffaello Sanzio festménye"@hu
"Raffaello tablosu (Sanat Müz., São Paulo)"@tr
"ağac üstü yağlı boya tərzi ilə Rafael tərəfindən 1499-1502 arasında çəkilmiş tablo"@az
"dipinto di Raffaello Sanzio conservato nel Museo d'Arte di San Paolo"@it
"lukisan dening Raphael"@jv
"lukisan ku Raphael"@su
"lukisan oleh Raphael"@id
"lukisan oleh Raphael"@ms
"lukisan olih Raphael"@ban
"lukisan sareng Raphael"@mad
"lukisan ulih Raphael"@bjn
"maleri af Raffaello Santi"@da
"maleri av Rafael"@nb
"måleri av Rafael"@nn
"målning av Rafael"@sv
"obraz Rafael Santi"@pl
"painting by Raphael"@en-gb
"painting by Raphael"@en
"peinture de Raphaël"@fr
"pentraĵo de Rafaelo"@eo
"pictură de Rafael"@ro
"pikturo da Raffaello Sanzio"@io
"pintura de Rafael"@gl
"pintura de Rafael"@es
"pintura de Rafael (MASP MASP.00017)"@pt
"pintura de Raffaello Sanzio"@ast
"pintura de Raffaello Sanzio"@oc
"pintura di Raphael"@pap
"quadre de Raffaello Sanzio"@ca
"schilderij van Rafaël Santi"@nl
"Ռաֆայել Սանտիի նկար"@hy
"لوحة زيتية على الخشب للفنان الإيطالي رافائيل"@ar
"রাফায়েল অঙ্কিত চিত্র"@bn
"จิตรกรรมโดยราฟาเอล"@th
"ラファエロ・サンティによる絵画作品"@ja
"라파엘로 산치오의 그림"@ko
|