|
"+०५:३० इत्यस्य यूटीसीतः समयस्य प्रतिपूर्तिं कर्तुं एकः परिचयकर्ता"@sa
"Zonenzeit"@de
"beşa saetê"@ku
"fuso horario positivo; fraccionario"@gl
"fuso orario in anticipo sull'UTC di 5 ore e 30 minuti"@it
"fusu horariu"@ast
"fusu urariu avanti cinch'uri e menza rispettu a l'ura UTC"@scn
"fûzo òrâio"@lij
"heure normale de l'Inde"@fr
"horzono de la Universala Tempo Kunordigita aplikata en Barato kaj Srilanko"@eo
"huso horario positivo; fraccionario"@es
"identifier for a time offset from UTC of +5:30"@en
"identifikator za časovni odmik od UTC +5:30"@sl
"panangilasin para iti timbengan ti oras manipud ti UTC iti +5:30"@ilo
"tímabelti"@is
"časový posun vůči světovému času"@cs
"żona tal-ħin"@mt
"ζώνη ώρας"@el
"часавы пас"@be-tarask
"часова зона"@bg
"часовой пояс"@ru
"ժամային գոտի"@hy
"نطاق زمني"@ar
"وقت"@ary
"युटिसि +०५:३० से आगेके समयला एगो परिचयकर्ता"@mag
"একটি সময় অঞ্চল, যা ইউটিসি সময় থেকে ০৫ ঘণ্টা ৩০ মিনিট এগিয়ে"@bn
"ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச நேரம் + 05:30 மணி"@ta
"യുടിസിയില് നിന്നും +5.30 വ്യത്യാസമുള്ള സമയമേഖല"@ml
"时区"@zh
"时区"@zh-cn
"협정 세계시보다 5시간 30분 빠른 시간대"@ko
|