"alitang ekonomiko gamit ang mga taripa o iba pang mga hadlang sa kalakalan"@tl
"dos o más Estados aumentan o crean aranceles u otras barreras comerciales entre sí en represalia por otras barreras comerciales"@es
"dos o más estaos aumenten o crean aranceles o otres barreres comerciales ente sí en represalia por otres barreres comerciales"@ast
"două sau mai multe state ce își creează sau ridică tarife sau alte bariere comerciale reciproc, ca represalii pentru alte bariere comerciale"@ro
"dve ali več držav, ki v povračilo za druge trgovinske ovire druga za drugo zviša ali uvede carine ali druge trgovinske ovire"@sl
"débat économique"@fr
"genere di guerra economica"@it
"two or more states raising or creating tariffs or other trade barriers on each other in retaliation for other trade barriers"@en
"valtioiden välinen konflikti"@fi
"vyústění protekcionistické hospodářské politiky"@cs
"zaburzenie neutralnych stosunków handlowych między dwoma lub więcej państwami, gdzie jedna ze stron osiąga przewagę gospodarczo-polityczną, a pozostałe zmuszone są do ustępstw w tym zakresie"@pl
"ökonomische Auseinandersetzung zwischen Staaten"@de
"эканамічны канфлікт між дзьвюма ці болей дзяржавамі"@be-tarask
"قيام دولتين أو أكثر بفرض رسوم جمركية أو حواجز تجارية على بعضها البعض ردًا على حواجز تجارية أخرى"@ar
"दो या दो से अधिक राज्य अन्य व्यापार बाधाओं के प्रतिशोध में एक दूसरे पर टैरिफ और अन्य व्यापार बाधाओं को बढ़ाते या बनाते हैं ।"@hi