|
"Erniedrigung eines Stammtons um einen Halbton in der Notenschrift der Musik"@de
"alteració que fa que l'altura de la nota a la qual afecta baixi un semitò"@ca
"alteración musical que afecta la frecuencia de una nota reduciéndola en un semitono"@es
"altération abaissant la hauteur d'une note d'un demi-ton"@fr
"fortegn som markerer at etterfølgende toner skal senkes ett kromatisk halvtonetrinn"@nb
"hạ cao độ của nốt nhạc xuống nửa cung"@vi
"musical sign (accidental) lowering the pitch of a note by one chromatic semitone (factor 2^(1/12))"@en
"musikförtecken"@sv
"muziek"@nl
"muzika signo (alteraciilo) kiu malaltigas la frekvencon de noto je duontono (faktoro 2^(1/12))"@eo
"müzikte önüne geldiği notayı yarım ses kalınlaştıran işaret"@tr
"tanda musik yang menurunkan frekuensi nada dengan jarak seminada ke bawah"@id
"tonu-erdiko beheranzko altuera-aldaketa adierazten duen zeinua"@eu
"v hudbe posuvka"@sk
"zenei módosítójel"@hu
"znak chromatyczny obniżający wysokość dźwięku o pół tonu"@pl
"značka pro snížení tónu v notovém zápisu o půltón"@cs
"знак альтерации, обозначающий понижение стоящей справа от него ноты на один полутон"@ru
"пониження висоти ноти на один хроматичний півтон"@uk
"סימן מוזיקלי"@he
"تخفيف من حدّة النغمة"@ar
"نزمی تۆنی دەنگی مۆسیقا"@ckb
"用一個半音半音意外地降低音符的音高"@zh
"원래의 음에서 반음 내림"@ko
|
