"Territorien östlich der Oder und Neiße mit Stettin, die 1937 zum Deutschen Reich gehörten"@de
"den del af Tyskland, som lå øst for Oder-Neisse-linjen og efter 1945 blev underlagt Polen og Sovjetunionen"@da
"eastern territories lost by Germany after World War I and then World War II"@en
"określenie terenów położonych na wschód od granicy na Odrze i Nysie, które przed 31 grudnia 1937 należały do III Rzeszy, a po zakończeniu II wojny światowej w 1945 stały się częścią Polski i Rosji"@pl
"territoires de l'est de l'Allemagne perdus lors des deux guerres mondiales"@fr
"territorios orientales perdidos por Alemania después de la Primera Guerra Mundial y luego la Segunda Guerra Mundial"@es
"tiuj provincoj orientaj al la Odro-Niso-limo, kiujn perdis Germanio post la Unua kaj Dua Mondmilitoj"@eo
"území ležící východně od hraniční linie Odra-Nisa"@cs
"бывшие области Германской империи, расположенные восточнее границы Одер/Нейссе и переданные Польше и СССР после Второй мировой войны"@ru
