Margrave of Styria from 1164 and Duke from 1180, when Styria, previously a margraviate subordinated to the stem duchy of Bavaria, was raised to the status of an independent duchy
"Margrave of Styria from 1164 and Duke from 1180, when Styria, previously a margraviate subordinated to the stem duchy of Bavaria, was raised to the status of an independent duchy"@en
"ab 1164 Markgraf, ab 1180 Herzog der Steiermark"@de
"feudatariu austriacu (1163–1192)"@ast
"fiul markgrafului Ottokar al III-lea de Stiria și ultimul membru al dinastiei Otakarilor"@ro
"marcgravi d'Estíria el 1164 i després duc, a partir de 1180 fins a la seva mort"@ca
"van 1164 tot 1192 markgraaf en vanaf 1180 hertog van Stiermarken"@nl
"štýrský markrabě a vévoda"@cs
"маркграф и херцог Щирия след 1180 г"@bg
"сыном Отакара III, маркграфа Штирии, и Кунигунды Фобургской"@ru