"Insieme del materiale genetico di un organismo"@it
"all genetic material of an organism"@en
"alle gener fra en organisme"@da
"alli vererbbare Informatioone zämme und-oder iiri materielle Drääger"@gsw
"biologischer Informationsspeicher für Erbinformation"@de
"bir organizmanın tüm genetik materyali"@tr
"całość materiału genetycznego organizmu"@pl
"celota dednih informacij v organizmu"@sl
"cjelina nasljednih informacija organizma; genom organizma (kodiran genomskom DNK) je (biološka) informacija o nasljednosti koja se prenosi s jedne generacije organizma na drugu; transkribuje se kako bi se proizvele razne RNK"@bs
"conjunt del material genètic d'un organisme"@ca
"conxunto completo de toda a información hereditaria dun organismo"@gl
"eliön koko perintöaines"@fi
"ensemble du matériel génétique d'un organisme"@fr
"genetická informace uložená v DNA"@cs
"het geheel aan erfelijke informatie van een organisme"@nl
"keseluruhan informasi keturunan suatu organisme; informasi biologis yang diturunkan dari suatu generasi ke generasi selanjutnya; ditranskripsikan untuk menghasilkan RNA"@id
"keseluruhan maklumat keturunan suatu organisme; genom organisme (dikodkan oleh DNA genom) merupakan maklumat (biologi) yang diturunkan daripada satu generasi kepada generasi seterusnya; ditranskripsikan untuk menghasilkan pelbagai RNA"@ms
"organismo baten informazio genetiko osoa"@eu
"samtliga gener för en organism"@sv
"totalidad de la información genética que posee un organismo"@es
"totalitatea informației ereditare a unui organism; genomul organismului (codificat de ADN-ul genomic) este informația (biologică) a eredității care este transmisă de la o generație de organism la alta; este transcrisă pentru a produce diverse ARN-uri"@ro
"tuto de genoj de vivulo"@eo
"Στα πεδία μοριακή βιολογία και γενετική, γονιδίωμα είναι όλο το γενετικό υλικό ενός οργανισμού."@el
"Комплетна наследна информација једне ћелије (организма); Чини га укупна ДНК хаплоидног сета хромозома."@sr
"совокупность наследственного материала, заключенного в клетке организма"@ru
"сукупнасьць спадчыннай інфармацыі арганізма"@be-tarask
"сукупність спадкового матеріалу, що міститься в клітині або вірусі"@uk
"جاندار جي جينومي ڊي اين اي ۾ رمز ٿيل سموري موروثي ڄاڻ، جيڪا هڪ نسل کان ٻئي نسل ڏانهن منتقل ٿئي ٿي."@sd
"کل محتوای ژنی یک جاندار"@fa
"কোনও জীবের দেহকোষে উপস্থিত সমস্ত বংশাণু বা জিনের সমষ্টি, যাতে জীবটির যাবতীয় বংশগতীয় তথ্য সঙ্কেতাকারে লিপিবদ্ধ থাকে"@bn
