"Discorso di resa di Hirohito agli Alleati della seconda guerra mondiale"@it
"Dissendo de la Juvela Voĉo"@eo
"Gyokuon-hoso"@nl
"Gyokuon-hōsō"@de
"Gyokuon-hōsō"@fi
"Gyokuon-hōsō"@fr
"Gyokuon-hōsō"@id
"Gyokuon-hōsō"@ms
"Gyokuon-hōsō"@nb
"Gyokuon-hōsō"@pt
"Hirohito surrender broadcast"@en
"Hirohito teslimiyet yayını"@tr
"Hirohitoren errendizioaren emankizuna"@eu
"Orędzie kapitulacyjne Hirohito"@pl
"Penyerahan kalah Jepang"@jv
"Skulle me fortsetja denne kampen ville det ikkje bare leia til øydelegging og utvisking av den japanske nasjonen, men også til utviskinga av all menneskeleg sivilisasjon."@nn
"discurs de l'emperador Hirohito"@ca
"discurso del emperador Hirohito"@es
"Звернення імператора Хірохіто"@uk
"Обращение императора Хирохито"@ru
"Паёми император Ҳироҳито"@tg
"капітуляцыйная прамова імпэратара Хірахіта"@be-tarask
"discorso radiofonico in cui l'imperatore giapponese Hirohito annunciò ai giapponesi la resa incondizionata agli Alleati della seconda guerra mondiale"@it
"radio broadcast in which Emperor Hirohito announced the Japanese surrender in World War II"@en
"radioaparata elsendo en la 15a de aŭgusto de 1945, per kiu la imperiestro de Japanio anoncis kapitulacion pri la Dua Mondmilito"@eo
"radiolähetys, jossa Japanin keisari ilmoitti kansalaisilleen maan antautuvan toisessa maailmansodassa"@fi
"transmisión radiofónica por la cual el emperador Hirohito anunció al pueblo japonés la rendición incondicional a los aliados"@es
"паёми радиоие, ки дар он императори Ҷопон Ҳироҳито таслимшавӣ ва бохти Ҷопонро дар Ҷанги дуюми ҷаҳонӣ эълон карл"@tg
"радіо трансляція, в якій імператор Хірохіто оголосив капітуляцію Японії у Другій Світовій Війні"@uk
"پخش رادیویی که در آن امپراتور هیروهیتو تسلیم ژاپن در جنگ جهانی دوم را اعلام کرد"@fa