"Massaker von ryukyuanischen Matrosen im Taiwan der Qing-era"@de
"Qing döneminde Tayvan'da 54 Ryūkyūan denizcisinin öldürülmesi, bir gemi enkazından sonra Tayvan'a gitti ve 1874'te Japonya tarafından Tayvan seferine neden oldu"@tr
"killing of 54 Ryūkyūan sailors in Qing-era Taiwan who wandered into Taiwan after shipwreck, causing the Taiwan Expedition of 1874 by Japan"@en
"poboj 54 rjukijskih mornarjev na Tajvanu v obdobju dinastije Čing, ki so po brodolomu ladje zašli na Tajvan, zaradi česar je Japonska leta 1874 izvedla ekspedicijo na Tajvan"@sl