|
"askerî yönetim tarafından hukukun askıya alınması"@tr
"emerhensia a linteg a tenglen ti maysa nga autoridad ti militar"@ilo
"imposició d'un control militar directe o suspensió de la llei civil per part d'un govern"@ca
"imposición de control militar directo o suspensión del derecho civil por parte de un gobierno"@es
"imposition of direct military control of a government"@en
"imposição de controle militar direto ou suspensão da lei civil por um governo"@pt
"la sistemo de reguloj kiuj efektiviĝas kiam la militistaro ekregas la normalan administron de justico"@eo
"mimoriadny právny režim v štáte počas výnimočného stavu s cieľom potlačenia trestnej činnosti"@sk
"mimořádné omezení občanských práv s odstrašujícím účinkem"@cs
"oplegging van direkte militêre beheer van 'n regering"@af
"overname van rechtspleging door het leger als noodoplossing"@nl
"pa vez ehanet al lezennoù trevour ha lakaet da dalvezout ur galloud milourel"@br
"pagpataw ng tuwirang pangangasiwang militar o ang paghinto ng batas sibil ng pamahalaan"@tl
"preluarea administrării justiției de către armată ca soluție de urgență"@ro
"sajátos szabályok alapján történő rögtönítélő bíráskodás"@hu
"sistema di governo in cui le leggi ordinarie vengono sospese e i tribunali militari ricoprono potere giudiziario"@it
"sotatilan aikana käyttöön otettava laki"@fi
"särskild uppsättning lagar som träder i kraft vid krig eller krigsfara"@sv
"sự áp đặt kiểm soát quân sự trực tiếp đối với các chức năng dân sự thông thường hoặc đình chỉ các luật dân sự tương ứng"@vi
"vojaški nadzor nad običajnimi civilnimi funkcijami"@sl
"Änderungen im innerstaatlichen Recht im Kriegsfall oder in Krisensituationen"@de
"état juridique d'exception"@fr
"особый правовой режим в государстве"@ru
"שלטון צבאי באוכלוסיה אזרחית"@he
"تحمیل کنترل مستقیم نظامی یا تعلیق قانون مدنی توسط یک دولت"@fa
"حكم تفرضه السلطات العسكرية في منطقة معينة"@ar
"حڪومت يا حڪمراني جو سڌو سنئون فوجي ڪنٽرول لاڳو ڪرڻ"@sd
"کسی حکومت کا براہ راست فوجی کنٹرول نافذ کرنا"@ur
"การวางข้อกำหนดให้ทหารมีอำนาจเต็มเหนือเจ้าพนักงานพลเรือน"@th
"国家の憲法・法律の効力を一部停止し、行政権・司法権の一部ないし全部を軍隊の指揮下に移行する、軍事法規のひとつ"@ja
"國家或地區在非常時期的一種行政管理措施"@zh
"행정권과 사법권을 군이 다스리는 일"@ko
|
