|
"Vorgang der zunehmenden weltweiten Verflechtung in allen Bereichen"@de
"accroissement de l'interdépendance entre les systèmes économiques et politiques"@fr
"difusão de visões de mundo, produtos, ideias, capital e trabalho"@pt
"dünya görüşleri, ürünler, fikirler ve diğer kültür unsurlarından doğru uluslararası entegrasyon süreci"@tr
"ekonomisk, kulturell och politisk process där världens länder knyts närmare varandra"@sv
"fenomeno di crescente interdipendenza delle economie e dei mercati internazionali"@it
"het voortdurende proces van wereldwijde politieke, economische en culturele integratie"@nl
"ihmisten mannertenvälisiin yhteyksiin vaikuttavat yhteiskunnalliset muutokset"@fi
"in newari"@new
"integració mundial de béns, serveis, mà d'obra, capital, cultura,…"@ca
"khái niệm dùng để miêu tả các thay đổi trong xã hội và trong nền kinh tế thế giới"@vi
"nazioarteko integrazio prozesua, merkataritza gaien eta kultura gaien trukeek bultzatzen dutena"@eu
"ogół procesów prowadzących do coraz większej współzależności i integracji państw, społeczeństw, gospodarek i kultur"@pl
"pamay-an ti sangalubongan nga ekonomiko, sosial ken politikal a panangitiptipon"@ilo
"procediment a l'escala mondiala d'escambis entre los sistèmas economics, politics e socials"@oc
"proces de integrare internațională ca rezultat al răspândirii unor viziuni, produse, idei și altor aspecte culturale"@ro
"proces mednarodne integracije, ki izhaja iz izmenjave nazorov, izdelkov, zamisli in drugih vidikov kultur"@sl
"proces narastania medzinárodného prepojenia vo všetkých oblastiach"@sk
"procesi i integrimit ndërkombëtar që del nga shkëmbimi i pikëpamjeve të botës, produkteve, ideve dhe aspekteve të tjera të kulturës"@sq
"proceso económico, tecnológico, social, y cultural de países en desarrollo y ya desarrollados"@es
"proceso económico, tecnolóxico, social e cultural"@gl
"process of international integration arising from the interchange of world views, products, ideas, and other aspects of culture"@en-ca
"process of international integration arising from the interchange of world views, products, ideas, and other aspects of culture"@en-gb
"process of international integration arising from world views, products, ideas, and other aspects of culture"@en
"processes of internaitional integration arisin frae the interchynge o warld views, products, ideas, an ither aspects o cultur"@sco
"procezo, je kiu diversaj faktoroj de internacia signifo efikas apartajn landojn"@eo
"proses integrasi internasional yang muncul dari pertukaran pandangan dunia, produk, pendapat, dan aspek budaya lain"@id
"proses integreiddio rhyngwladol yn deillio o gyfnewid barn, cynhyrchion, syniadau, ac agweddau eraill o ddiwylliant y byd"@cy
"proses van internasionale integrasie wat voortspruit uit wêreldbeskouings, produkte, idees en ander aspekte van kultuur"@af
"proseso ng pagbubuklod ng mga tao mula sa sari-saring bansa"@tl
"protsess, mille käigus kasvab maailma majanduse seotus ja rahvusvaheline kultuurivahetus"@et
"proċess ta' integrazzjoni internazzjonali miġjub mill-iskambju ta' ideat, prodotti u fehmiet madwar id-dinja"@mt
"pêvajoya zêdekirina girêdana navxweyî ya cîhanî di gî waran de"@ku
"rostoucí mezinárodní propojení"@cs
"starptautiskas integrācijas process, kuru rada produktu, uzskatu, ideju un kulturālā apmaiņa"@lv
"usoro nke njikọta mba ụwa na-esite na echiche ụwa, ngwaahịa, echiche, na akụkụ ndị ọzọ nke omenala"@ig
"vaishvikaran ke sambandh mein vibhinn Paksh"@hif
"økonomiske, kulturelle og politiske proces, hvor verdens lande er bundet tættere sammen"@da
"διαδικασία διεθνούς ενοποίησης που αφορά την ανταλλαγή κοσμοθεωριών, προϊόντων, ιδεών και άλλων όψεων του πολιτισμού"@el
"процес всесвітньої економічної, політичної та культурної інтеграції та уніфікації"@uk
"процес међународне интеграције који произилази из погледа на свет, производа, идеја и других аспеката културе"@sr
"процес на меѓународа интеграција која настанала од замената на светските погледи, производи, идеи и други културни аспекти"@mk
"процесс всемирной экономической, политической, культурной и религиозной интеграции и унификации"@ru
"միջազգային ինտեգրման գործընթաց, որն առաջ է գալիս աշխարհայացքների, գաղափարների կամ մշակութային այլ դրսևորումների փոխանակման արդյունքում"@hy
"התרחבות הקשרים בין מדינות, חברות ויחידים בעולם"@he
"جعل الشيء عالمي أو جعل الشيء دولي الانتشار في مداه أو تطبيقه"@ar
"گسترش جهانبینی، محصولات، ایدهها، سرمایه و نیروی کار"@fa
"जागतिक दृश्ये, उत्पादने, कल्पना आणि संस्कृतीच्या इतर बाबींसह आंतरराष्ट्रीय एकात्मता प्रक्रिया"@mr
"बहुआयामी वैश्विक/ बहुराष्ट्रीय गठन की प्रक्रिया"@hi
"আন্তঃদেশীয় আর্থনীতিক প্রপঞ্চ"@bn
"বিশ্বদৃষ্টিভংগী, উৎপাদন, ধাৰণা, পুঁজি আৰু শ্ৰমৰ প্ৰসাৰ"@as
"விஞ்ஞானத்தின் விந்தை"@ta
"一种社会状态或一组动态的社会进程，即世界范围内经济、政治、文化、环境等的一体化关联或整合"@zh
"国境による壁を薄くし、国家間の人・モノなどの行き来を促進させ、国際統合させるプロセスや現象"@ja
"萬國之貨財、政教、風俗，交通融會，漸成一體之謂也。"@lzh
"전 세계 사람, 기업, 정부 간의 상호 작용과 통합의 과정"@ko
|
