|
"Art von Schauplatz"@de
"alue, jossa käydään sotaa ja joka on julistettu tämän vuoksi sotatoimialueeksi"@fi
"area geografica globale che comprende operazioni militari terrestri, navali e aeree, inclusi i territori occupati e le retrovie"@it
"area or place in which important military events occur or are progressing"@en
"areo en kiu militaj eventoj okazas"@eo
"concepto de teatro de operaciones"@es
"gebied of plaats waar belangrijke militaire gebeurtenissen plaatsvinden of hebben plaatsgevonden."@nl
"kawasan atau tempat terjadinya peristiwa militer penting"@id
"khu vực quân sự cỡ lớn, bao gồm khu vực giao tranh, căn cứ, hậu cần giữa các lực lượng quân sự"@vi
"lloc on es produí un conflicte armat"@ca
"llugar o área onde asocedieron o tienen llugar acontecimientos militares importantes"@ast
"lugar onde se produce un conflito militar"@gl
"območje ali kraj, kjer se odvijajo ali potekajo pomembni vojaški dogodki"@sl
"område eller sted, hvor militære begivenheder finder sted"@da
"tempat berlakunya peristiwa ketenteraan"@ms
"teritorija, kurā notiek nozīmīgas militārās operācijas"@lv
"un dachenn lec'h ma vez obererezhioù milourel pouezus o vezañ sevenet."@br
"vymezení místa či oblasti, ve které probíhají důležité vojenské operace"@cs
"zone géographique délimitée où se déroule un conflit armé impliquant au moins deux adversaires"@fr
"zonă geografică delimitată în care are loc un conflict armat care implică cel puțin doi adversari"@ro
"área ou lugar onde ocorrem importantes eventos militares"@pt
"área ou lugar onde ocorrem importantes eventos militares"@pt-br
"önemli askerî olayların meydana geldiği veya ilerlemekte olduğu alan veya yer"@tr
"πεδίο στρατιωτικών μαχών"@el
"Певна територія, в межах якої передбачаються воєнні дії, а під час війни діє частина Збройних сил країни"@uk
"территория, на которой происходят или могут потенциально происходить военные действия, а также развёрнуты формирования государств"@ru
"מונח בהיסטוריה צבאית"@he
"ߞߍ߬ߟߍ ߜߏ߬ߙߏ߲߬ߜߊ߬ߙߊ߲߫ ߣߴߊ߬ ߖߊ߲߬ߖߏ߲߫ ߠߊߞߊ߬ߟߌ߬ߕߊ ߝߊ߲߬ߓߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߕߍ ߡߍ߲ ߘߐ߫"@nqo
"พื้นที่หรือสถานที่ที่มีเหตุการณ์ทางการทหารสำคัญเกิดขึ้นหรือกำลังดำเนินไป"@th
|
