"Henkiraha eli henkivero oli henkilökohtainen vero, joka merkittiin henkikirjaan. Henkirahan suuruus oli riippumaton henkilön tuloista, mutta siitä saattoi saada vapautuksen useilla eri perusteilla"@fi
"Steuergruppe und Personensteuer"@de
"daň, kterou musí platit všichni občané státu stejně a její výše tedy nezávisí na příjmu"@cs
"forma podatku osobistego"@pl
"imposta pubblica gravante sulle persone facenti parte di una comunità"@it
"imposto, kies kvanto estas sama je ĉiuj homoj pagantaj tiun imposton"@eo
"impuesto por el cual toda persona sujeta a él debe pagar exactamente la misma cantidad de dinero"@es
"impôt fixe par habitant, aussi appelé capitation"@fr
"nodokļu veids"@lv
"skatt med fastsatt beløp, uavhengig av inntekt og formue"@nb
"tax which is the same for every liable individual"@en