|
"1オクターヴを均等な周波数比で分割した音律"@ja
"glasbeni sistem uglaševanja, pri katerem je razmerje med zaporednimi toni konstantno"@sl
"musikalisches Tonsystem, Schritte in einer Oktave"@de
"sistem penyetelan musik"@id
"sistema d'afinació musical amb relacions constants entre notes"@ca
"sistema de afinação musical"@pt
"sistema di accordatura musicale"@it
"system dźwiękowy"@pl
"système d'accord qui divise l'octave en intervalles chromatiques égaux"@fr
"the musical tuning system where the ratio between successive notes is constant"@en
"tipo de temperamento que divide la octava en 12 semitonos iguales"@es
"viritysjärjestelmä, jossa peräkkäisten sävelten suhde on vakio"@fi
"zortziduna 12 tonuerdi berdinetan banatzen duen tenperamentu-mota"@eu
"музычны строй"@be-tarask
"система музичної настройки, де співвідношення між послідовними нотами є постійним"@uk
"темперированный музыкальный строй, в котором каждая октава делится на математически равные интервалы"@ru
"نظام ضبط موسيقي"@ar
"将一个八度等分的调音法"@zh
"연속적인 음정을 같은 비율로 하여 나눈 음률"@ko
|