|
"Möglichkeit, digitales Videomaterial auf Anfrage herunterzuladen oder anzusehen"@de
"distributionsmetode hvor brugeren på anmodning kan downloade eller se digitale videoer, såsom film"@da
"doare embann o reiñ an tu d'an implijer gwelet pe selaou ur filmig pe oberenn aodio"@br
"kullanıcıların isteğine bağlı olarak video veya ses içeriğini seçmelerine ve izlemelerine/dinlemelerine olanak tanıyan sistem"@tr
"sistema de distribución de medios que permite a los consumidores controlar el calendario de reproducción"@es
"sistemas que permitem aos usuários escolher e assistir a vídeos quando quiserem"@pt-br
"sistemas que permitem aos usuários escolher vídeos e assisti-los quando quiserem (sob demanda)"@pt
"sistemi koji dozvoljavaju korisnicima da izaberu / slušaju video ili audiosadržaj kad god žele"@bs
"služba umožňující uživatelům výběr a sledování video obsahu podle vlastní volby"@cs
"systems which allow users to select and watch to video content on demand"@en
"technique de diffusion de contenus vidéo numériques bidirectionnelle (interactive) offerts ou vendus par les réseaux câblés ou non câblés"@fr
"tipologia di visione televisiva"@it
"videotiedosto, jota voidaan katsella suoratoistona internetissä tai ladata omalle laiteelle"@fi
"система, позволяющая пользователям выбирать и смотреть видеоконтент по запросу"@ru
"системаи интиқоли инфиродӣ"@tg
"системи, які дозволяють користувачам вибирати та дивитися/слухати відео на вимогу"@uk
"שירות אינטראקטיבי של תכנים"@he
"ئەو سیستەمەی کە ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات ناوەڕۆکی ڤیدیۆ یان دەنگ لەسەر داواکاری ھەڵبژێرن و سەیری بکەن و گوێش بگرن"@ckb
"الأنظمة التي تسمح للمستخدمين بتحديد ومشاهدة / الاستماع إلى محتوى الفيديو أو الصوت عند الطلب"@ar
"سیستمهایی که به کاربران اجازه میدهند محتوای ویدئویی را بر اساس تقاضا انتخاب و تماشا کنند"@fa
"माँग पर आधारित आडियो भा बीडियो कंटेंट पहुँचावे वाला सिस्टम"@bho
"একটি মিডিয়া বিতরণ পদ্ধতি"@bn
"允許用戶根據需要選擇和觀看/收聽視象或音頻內容的系統"@zh
"讓使用者可以根據需要選取與觀看/收聽視訊或音訊內容的系統"@zh-hant
"讓使用者可以根據需要選取與觀看/收聽視訊或音訊內容的系統"@zh-tw
"비디오 테잎 없이, 인터넷에 다시보는 서비스의 일종."@ko
|
