"Kodierung der einzelnen Tasten nach Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine, eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals"@de
"any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys of a keyboard or typewriter"@en
"any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys of a keyboard or typewriter"@en-ca
"any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys of a keyboard or typewriter"@en-gb
"aranĝo de klavoj ĉe klavaro"@eo
"arrangement mécanique, visuel ou fonctionnel spécifique des touches d'un clavier de commande ou de saisie"@fr
"er måden hvorpå symboler fordeles på et tastatur"@da
"forma de arreglo mecánico, visual o funcional de las teclas de una computadora"@es
"jakýkoliv specifický mechanický, vizuální nebo funkční aspekt kláves nebo klávesnice"@cs
"klaviatuuri ehk sõrmistiku klahvipaigutus"@et
"orice aranjament mecanic, vizual sau funcțional specific al tastelor unei tastaturi sau mașini de scris"@ro
"qualquer disposição específica para as letras do alfabeto num teclado de computador, máquina de escrever ou outro dispositivo tipográfico"@pt-br
"susunan mekanis, visual, atau fungsional apa pun pada tombol yang termasuk papan tombol"@id
"una distribució del teclat és qualsevol forma d'arranjament mecànic, visual o funcional de les tecles, etiquetes o significats d'associacions (respectivament) d'un ordinador, una màquina d'escriure o qualsevol altre aparell tipogràfic"@ca
"vsaka posamezna mehanska, vizualna ali funkcionalna razporeditev tipk na tipkovnici ali pisalnem stroju"@sl
"welke tekens verschijnen als de toetsen van een toetsenbord worden ingedrukt"@nl
"подредбата на клавишите на пишещи машини, компютри и други пишещи устройства в зависимост от буквите и символите които отпечатват"@bg
"соглашение о расположении клавиш на клавиатуре"@ru
"схема відповідності клавіш на клавіатурі комп'ютера, друкарської машинки чи іншого пристрою введення текстової інформації"@uk
"ստեղնաշարի կամ գրամեքենայի ստեղների համապատասխան դիրքը"@hy
"تخطيط لوحة مفاتيح هو تصميم لوحة المفاتيح وكيفية ترتيب الحروف عليها"@ar