|
"Bestreben eines Staatswesens, seinen Einfluss auszudehnen"@de
"conjunto de prácticas que implican la extensión de la autoridad de un estado sobre otro"@es
"crearea unei relații inegale între state prin dominare"@ro
"creation of an unequal relationship between states through domination"@en
"dövlətlər arasında dominantlıq vasitəsilə qeyri-bərabər münasibətlərin yaradılması"@az
"ekspansion di poder i kultura"@pap
"expansie van macht en cultuur"@nl
"intenció d'assolir o estendre el domini sobre altres països"@ca
"krijimi i një marrëdhënieje të pabarabartë midis shteteve nëpërmjet dominimit"@sq
"là chính sách mà qua đó các quốc gia/đất nước mạnh sẽ tìm cách mở rộng, duy trì kiểm soát các quốc gia yếu hơn (có thể sử dụng vũ lực)"@vi
"nüfuz yoluyla devletler arasında eşitsiz bir ilişki yaratılması"@tr
"ohranjanje in širjenje moči nad tujimi narodi, zlasti z ekspanzionizmom"@sl
"pamamahala na may hangad na palawakin ang kanyang sakop"@tl
"pannakapartuat ti di agpapada a pannakibiang a baetan dagiti estado babaen ti panangituray"@ilo
"perbuatan menguasai suatu negara dengan perlakuan yang tidak setara"@id
"politika ideologio de neegalaj rilatoj inter ŝtatoj per superregado"@eo
"politika, kas orientēta uz jaunu teritoriju iegušanu"@lv
"polityka państw mocarstwowych, wyrażająca się w utrzymywaniu lub dążeniu do dominacji politycznej i gospodarczej w świecie"@pl
"política de expansão territorial, cultural ou econômica, promovida por um Estado-nação para exercer domínio sobre outras regiões"@pt
"stratégie ou doctrine politique de conquête"@fr
"tendenza da parte di uno Stato ad estendere il suo potere o influenza su altri Stati"@it
"valtion määrätietoinen pyrkimys laajentaa aluettaan ja vaikutusvaltaansa"@fi
"Форма правління"@uk
"государственная политика, основанная на использовании военной силы для разных форм внешнеполитической экспансии"@ru
"палітыка магутных дзяржаваў, якая палягае ў захаваньні або імкненьні да палітычнага і эканамічнага панаваньня ў сьвеце"@be-tarask
"стварање неравноправног односа између држава кроз доминацију"@sr
"מדיניות או אידיאולוגיה של משילות על עמים למדינות זרות"@he
"ایجاد رابطه نابرابر بین دولتها از طریق سلطه"@fa
"بزووتنەوەیەکی فراوان بوون"@ckb
"حركة توسعية"@ar
"एक महत्त्वाकांक्षी राष्ट्र का अपनी शक्ति और गौरव को बढ़ाने के लिए अन्य देशों के संसाधनों पर अपना नियंत्रण स्थापित कर लेना"@hi
"परकीय राष्ट्रांवर राष्ट्राची सत्ता वाढवण्याचे धोरण किंवा विचारधारा"@mr
"আধিপত্যৰ জৰিয়তে ৰাষ্ট্ৰৰ মাজত এক অসমান সম্পৰ্ক সৃষ্টি কৰা"@as
"ആധിപത്യത്തിലൂടെ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള അസമമായ ബന്ധം സൃഷ്ടിക്കൽ"@ml
"การสร้างความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียมกันระหว่างประเทศผ่านการใช้อำนาจครอบงำ"@th
"政治・経済・軍事力で他の国・民族への支配を目指す拡大的な方針。語源は古代ローマ。"@ja
"通過奪取其他國家的領土和奴役其人民建立經濟及政治霸權的政治主張"@zh
"지배를 통한 국가 간의 불평등한 관계 형성"@ko
|
