"a politikai életben részt vevő társadalmi szervezet"@hu
"asociación d'individuos xuníos por oxetivos comunes y qu'escuerren como meta algamar el control del gobiernu para llevar a la práctica esos oxetivos"@ast
"asosasyon ng mga indibidwal na nagkakaisa ng mga iisang layunin at ang layunin ay makuha ang kontrol sa pamahalaan upang maisakatuparan ang mga layuning iyon"@tl
"associazione tra persone accomunate da una medesima finalità politica"@it
"assuciazzioni di innividui cu principî pulìtici sìmili, cû scopu d'aviri rapprisintanza nta l'òrgani liggislativi, guvirnativi o amministrativi di na nazzioni"@scn
"ava aty og̃uahẽva tekuáipe"@gn
"e politeschi Organisazion"@gsw
"grupo organizado com base em participação voluntária que busca o poder político"@pt-br
"gunglo nga agsuksukisok a makaimpluensia kadagiti annuroten ken tignay ti gobierno"@ilo
"komeleya rêxistî ya însanên bi armancên siyasî yên hevpar"@ku
"organisashon dirigi riba haya influensia riba e maneho di gobièrnu pa medio di partisipashon na elekshonnan"@pap
"organisasi sosial politik yang mengoordinasikan kader-kadernya untuk bersaing dalam pemilihan umum"@id
"organisasie wat poog om regeringsbeleid en -aksies te beïnvloed en verkies word om direk aan die regering of wetgewing deel te neem"@af
"organisasjon som søker å påvirke samfunnet gjennom politiske prosesser"@nb
"organisatie die erop gericht is door deelname aan verkiezingen invloed te verkrijgen op overheidsbeleid"@nl
"organisation der søger indflydelse"@da
"organisation politique qui cherche à influencer une politique gouvernementale"@fr
"organisation som strävar efter att influera statsmakternas politik och handlingar"@sv
"organisation that seeks to influence government policy and actions"@en-gb
"organisierter Zusammenschluss von Menschen mit gemeinsamen politischen Zielen"@de
"organitzacion que cèrca obtenir lo contraròtle del govèrn"@oc
"organització que cerca obtenir el control del govern per tal d'implementar els seus objectius"@ca
"organizacija koja nastoji da utiče na politiku i akcije vlade i da bude izabrana da direktno učestvuje u vladi ili zakonodavstvu"@bs
"organizacija, ki si prizadeva vplivati na vladno politiko in ukrepe ter biti izvoljena za neposredno sodelovanje pri vladi ali zakonodaji"@sl
"organización política cunha ideoloxía que persegue un fin"@gl
"organización que busca influir políticamente en la sociedad accediendo al gobierno"@es
"organizacja społeczna o programie politycznym"@pl
"organization that aims to influence government policy by nominating candidates for elected office"@en-us
"organization that seeks to influence government policy and actions and be elected to directly take part on government or legislation"@en
"organizaĵo, kiu aliĝas al ia ideologio aŭ tendenco kaj celas atingi politikajn influon aŭ rektan povoplenumon per okupo de politikaj oficoj kaj per publika esprimado de sia opinio"@eo
"organizație politică care vrea să influențeze guvernarea"@ro
"parlamentaariseen poliittiseen valtaan pyrkivä järjestö"@fi
"politická organizace sdružující osoby se stejnou ideologií a nominující kandidáty do veřejných úřadů"@cs
"politik hayatın en önemli ögesi olan ve belli bir siyasi görüşü temsil eden siyasal örgüt"@tr
"sefydliad sy'n ceisio dylanwadu ar bolisi a gweithredoedd y llywodraeth a chael ei ethol i gymryd rhan uniongyrchol mewn llywodraeth neu ddeddfwriaeth"@cy
"tipo de grupo político"@pt
"tổ chức chính trị xã hội của những người có chính kiến giống nhau hoặc những người có cùng quan điểm chính trị"@vi
"ühiskondlik organisatsioon, mis püüab mõjutada riigi poliitikat"@et
"Ɛyɛ ekuo bi a ɛde nhyehyɛeɛ bi gu akwan mu ma yɛ to aba ma no"@tw
"πολιτική οργάνωση που επιδιώκει να επηρεάσει την κυβερνητική πολιτική"@el
"арганізацыя ў палітыцы"@be-tarask
"группа людей, объединённых целью овладеть властью в государстве"@ru
