"Gegenstand, der dazu bestimmt oder geeignet ist, zu verletzen oder zu beschädigen"@de
"Géigestand deen dozou bestëmmt ass ze verletzten oder ze beschiedegen"@lb
"alat yang digunakan untuk melukai, membunuh, atau menghancurkan"@id
"aniaman nga instrumento nga inus-usar tapno mangulpit ti dadael wenno makadangran kadagiti sibibiag a parsua, dagiti estruktura, wenno dagiti sistema"@ilo
"các vật, dụng cụ được sử dụng với mục đích gây sát thương hoặc gây hại"@vi
"de guèrra"@oc
"dispositif destiné à neutraliser, blesser ou tuer un être vivant, ou à causer une destruction matérielle"@fr
"ek aujaar jisse duusre ke chot pahunchaawa jaae sake hae"@hif
"ember alkotta eszköz, amellyel támadást vagy védekezést lehet végrehajtani"@hu
"ferramenta destinada ou susceptible de causar danos ou danos"@gl
"herramienta destinada a neutralizar o dañar a un ser vivo, o a causar destrucción material"@es
"hâlati cu cari s-alumtâ omlu contra-a unui dușmanu"@rup
"ilo por mortigi, vundi, aŭ damaĝi la enemigon, la viva korpon kaj propriaĵojn"@eo
"instrument for å skade eller drepe"@nb
"instrument utilitzat per danyar éssers vius, estructures o sistemes"@ca
"instrumenta quibus in bellō utuntur"@la
"instrumento usado para causar dano ou ferimento em seres vivos, estruturas ou sistemas"@pt
"instrumento usado para causar dano ou ferimento em seres vivos, estruturas ou sistemas"@pt-br
"karşıdakine hasar vermek veya öldürmek amacıyla kullanılan alet veya cihazlar"@tr
"nástroj způsobující škodu nebo újmu živým bytostem, stavbám nebo systémům"@cs
"oggetto atto ad offendere"@it
"priprava, namenjena nevtralizaciji, poškodovanju ali uboju živega bitja ali povzročitvi materialnega uničenja"@sl
"przirzyndy używane do boju abo gōnu"@szl
"przyrządy używane do walki lub polowania"@pl
"qadimgi misr"@uz
"redskap och utrustning för krig, jakt, tävling, brottslighet eller självförsvar"@sv
"tembiporu onupãva térã ojukáva"@gn
"tool intended or likely to inflict damage or harm"@en
"tool intended or likely to inflict damage or harm"@en-us
"uneltă sau dispositiv folosit pentru a rănii sau a ditruge"@ro
"väline, jolla voi tappaa tai vahingoittaa"@fi
"værktøj og udstyr til krig, jagt, sport, kriminalitet, eller selvforsvar"@da
"werktuig bedoeld om letsel toe te brengen of te beschadigen"@nl
"zouti ki itilize pou detwi, touye oswa kraze"@ht
"εργαλείο που χρησιμοποιείται για πρόκληση βλάβης ή ζημιας"@el
"направа за наношење повреде и штете"@sr
"прылада для ўчыненьня шкоды жывым істотам, збудаваньням, сыстэмам"@be-tarask
"секој предмет кој служи за повредување, убивање или онеспособување на човечки или други живи суштества"@mk
"средство нанесения ущерба противнику"@ru
"сукупність технічних пристроїв та засобів, що застосовується для ураження живої сили противника, його техніки, спорудження та інших цілей під час ведення бойових дій"@uk
"כלים ואמצעי לחימה המשמשים לפגיעה באויב או במטרה כלשהי"@he