|
"Beréierung mat de Lëpsen"@lb
"acto de presionar los labios contra una superficie"@es
"atingere cu buzele, pentru a exprima dragoste sau afecțiune sau ca un salut"@ro
"az ajkak összeérintése valamivel"@hu
"contatto tra le labbra di una persona e quelle di un'altra"@it
"dodaqların başqa bir şəxsə və ya bir əşyaya toxunması və ya basılması"@az
"dotik z ustnicami, navadno za izražanje ljubezni, naklonjenosti ali kot pozdrav"@sl
"ezpainekin beste norbait edo zerbait ukitzea da, normalean beste pertsona bat."@eu
"genellikle sevgi, şefkat veya selamlaşma ifadesi olarak dudaklarla dokunmak"@tr
"huulilla koskettaminen"@fi
"kjærtegn"@nb
"mouvement consistant à toucher avec ses lèvres"@fr
"mouvman yo fè pou touche ak bouch"@ht
"oraal lichaamscontact via de lippen met iemand om genegenheid te tonen of ter begroeting meestal boven de schouders"@nl
"oraler Körperkontakt mit einer Person oder einem Gegenstand"@de
"sentuhan bibir, biasanya untuk mengekspresikan cinta/kasih sayang, atau sebagai salam"@id
"shihiri nangban piba, ka di tooi nyɛla yurilim wuhibu bee puhigu"@dag
"toc amb els llavis, generalment per expressar amor o afecte, o com a salutació"@ca
"touch with the lips, usually to express love or affection, or as a greeting"@en
"vzájemný dotyk úst jako citový projev"@cs
"додир уснама као гест"@sr
"додир уснама, обично за изражавање љубави или наклоности, или као поздрав"@sr-ec
"дотик людських губ до будь-чого для вираження своїх емоцій, переважно позитивних"@uk
"дотык чалавечых вуснаў да чаго-небудзь для выказваньня сваіх эмоцыяў, пераважна станоўчых"@be-tarask
"прикосновение губами к кому-либо или чему-либо"@ru
"מגע של השפתיים לביטוי חיבה או אהבה"@he
"نوعی ارتباط فیزیکی محبتآمیز یا جنسی"@fa
"چومنا"@ur
"किसी अन्य व्यक्ति या वस्तू को होठों के स्पर्श करने अथवा लगाने की क्रिया"@hi
"唇を相手の頬・唇、手などに接触させ、親愛・友愛・愛情などを示すこと"@ja
"用嘴唇接触，通常用来表达爱意或感情，或作为问候"@zh
"입술을 다른 이의 신체 또는 다른 사물에 접촉시키는 행위"@ko
|
