theorem that there exists a decomposition of a unit solid ball into a finite number of disjoint subsets, which can be put back together in a different way to yield two identical copies of the unit sphere
"la teoremo, ke ekzistas malkompono de unuradiusa globo en finie multajn pecojn, kiuj estas rearanĝeblaj al du kopioj de la originala globo"@eo
"paradoxe mathématique"@fr
"teorema matemàtic anti-intuïtiu"@ca
"teorema matemático"@es
"theorem that there exists a decomposition of a unit solid ball into a finite number of disjoint subsets, which can be put back together in a different way to yield two identical copies of the unit sphere"@en
"twierdzenie matematyczne"@pl
"zamisel o razstavitvi predmeta in izdelavi dveh enakih kopij predmeta"@sl
"Η σκέψη της αποσύνθεσης ενός αντικειμένου και της κατασκευής δύο άλλων πανομοιότυπων με το αρχικό"@el
"претстава за расклопување на едно тело и конструирање два истоветни примерока од него"@mk
"משפט במתמטיקה שנתפש כ"פרדוקס""@he
"مفارقة رياضياتية تقوم على النقص الذي يطال كرة معينة إن تم تقسيمها لكتل ذرية و جزيئية دقيقة"@ar
