"Suntsitzeko gaitasuna duen edo bizia arriskuan jartzen duen edozein kondizio atmosferiko. Zikloi tropikalekin, tornadoekin, ekaitz bortitzekin , haize-erauntsiekin eta elur-bisutsarekin erlazionatzen da"@eu
"alle gefährlichen meteorologischen Phänomene, die das Potenzial haben, Schäden, schwere soziale Störungen oder den Verlust von Menschenleben zu verursachen"@de
"any dangerous meteorological phenomena with the potential to cause damage, serious social disruption, or loss of human life"@en
"farliga meteorologiska fenomen som hotar att orsaka skada, samhällsproblem eller kosta människovliv"@sv
"fenómeno meteorológico destructivo"@es
"hasara, ciddi sosyal bozulmaya veya insan hayatının kaybına neden olma potansiyeli olan herhangi bir tehlikeli meteorolojik olay"@tr
"jakékoli nebezpečné meteorologické jevy s potenciálem způsobit škody, vážné sociální narušení nebo ztrátu lidských životů"@cs
"kondisi kekita cuaca tidak menentu"@id
"orice fenomen meteorologic periculos ce poate provoca pagube, perturbări sociale grave sau pierderi de vieți omenești"@ro
"qualquer fenômeno meteorológico com potencial para causar danos, séria perturbação social, ou perda de vida humana"@pt
"qualquer fenômeno meteorológico com potencial para causar danos, séria perturbação social, ou perda de vida humana"@pt-br
"situacions meteorològiques de perill que poden causar danys, trastorns socials greus o morts"@ca
"tipo di evento"@it
"type d'occurrence"@fr
"voldsomt vær"@nb
"weersgesteldheid"@nl
"всі небезпечні метеорологічні явища, котрі потенційно можуть спричинити збитки, серйозні соціальні потрясіння або загибель людей"@uk
"هرگونه پدیده خطرناک هواشناسی که پتانسیل ایجاد خسارت، اختلال جدی اجتماعی یا از دست دادن جان انسانها را داشته باشد"@fa
