|
"concepte en arts escèniques que separa els intèrprets de l'audiència"@ca
"convenção de atuação na qual uma parede imaginária separa os atores do público"@pt
"denkbeeldig verticaal vlak aan de voorkant van een theaterpodium dat de artiesten van het publiek scheidt"@nl
"eszenatokiaren aurrean dagoen horma imaginarioa"@eu
"imaginary vertical plane at the front of a theatrical stage separating performers from the audience"@en
"imaginäre vertikale Ebene an der Vorderseite einer Theaterbühne, die die Darsteller vom Publikum trennt"@de
"kuvitteellinen seinä näyttämön ja yleisön välissä"@fi
"piano verticale immaginario nella parte anteriore di un palcoscenico teatrale che separa gli attori dal pubblico"@it
"plan vertical imaginaire à l'avant d'une scène de théâtre séparant les artistes du public"@fr
"plan vertical imaginar în partea din față a unei scene teatrale ce separă artiștii de public"@ro
"plano vertical imaginario situado en la parte delantera de un escenario teatral que separa a los actores del público"@es
"symboliczna granica między widzami a aktorami w sztukach performatywnych"@pl
"teaterterm"@sv
"воображаемая вертикальная плоскость в передней части театральной сцены, отделяющая исполнителей от зрителей"@ru
"هو وصف ادبي لحالة تسمى الجدار الرابع او مشهوراً كسر الجدار الرابع"@ar
"フィクションの世界と現実世界との間の境界を表す概念"@ja
"表演艺术中，把观众和演员隔开的虚拟的墙"@zh-hans
"表演藝術中，把觀眾和演員隔開的虛擬的牆"@zh
|