"French women emigrants to North America 1663 to 1673, recruited by Louis XIV"@en
"francouzsky naverbované Ludvíkem XIV k emigraci do Severní Ameriky v letech 1663 a 1673"@cs
"jeunes femmes qui se déplaçaient jusqu'en Nouvelle-France au XVIIe siècle pour s'y marier, y fonder un foyer et établir une famille pour coloniser le territoire"@fr
"junge französische Frauen, die zwischen 1663 und 1673 nach Neufrankreich auswanderten, Auswanderungsprogramm Louis XIV."@de
"mujeres solteras que se desplazaban hasta Nueva Francia en el siglo XVII para casarse, fundar un hogar y establecer una familia para colonizar el territorio"@es
"френски жени, емигрирали в Нова Франция между 1663 и 1673 г. по програма от крал Луи XIV"@bg
"נשים שנשלחו לקולוניה צרפת החדשה ביוזמת לואי הארבעה עשר"@he