|
"Gerät zum Speichern von Daten auf Magnetbändern"@de
"data storage device that reads and writes data on a magnetic tape"@en
"dispositivo di memorizzazione dati tramite nestro magnetico"@it
"laite, joka tallentaa tietoa magneettinauhalle"@fi
"ordenagailuaren periferikoa, zinta magnetikoan idatzita dagoen informazioa irakurtzeaz edo zintan informazioa idazteaz arduratzen dena"@eu
"perangkat penyimpanan data yang membaca dan menulis data pada pita magnetik"@id
"périphérique de stockage utilisé pour lire et écrire des données sur une bande magnétique"@fr
"záznamové zařízení, počítačová periferie"@cs
"запам’ятовувальний пристрій, що використовується для зчитування та запису даних на магнетну стрічку"@uk
"запоминающее устройство на принципе магнитной записи на ленточном носителе"@ru
"прылада паслядоўнага запісу інфармацыі"@be
"устройство за архивиране на данни"@bg
"テープメディアにデータの記録再生を行う外部記憶装置"@ja
|