|
"Ort zwischen zwei Staatsgrenzen, an dem Reisende und Güter kontrolliert werden"@de
"két ország között található hely, ahol általában az utasokat vagy az árukat ellenőrzik"@hu
"lieu de passage surveillé permettant le franchissement d'une frontière autorisé par un État"@fr
"loc, în general între două țări, unde sunt în general inspectate călătorii sau mărfurile"@ro
"locatie op een internationale grens, waar personen en goederen worden gecontroleerd"@nl
"lugar, generalmente entre dos países, donde se inspecciona a los viajeros o sus mercancías"@es
"miejsce na granicy państwowej, gdzie odbywa się inspekcja podróżnych oraz towarów przekraczających granicę"@pl
"místo, kde se provádí kontrola osob či zboží cestujících mezi dvěma státy"@cs
"paikka, jossa voi ylittää kahden valtion välisen rajan"@fi
"place, generally between two countries, where travellers or goods are generally inspected"@en
"plats, valigen mellan två länder, där resande och gods inspekteras"@sv
"posto di controllo situato al confine tra due Stati"@it
"stad mellom to eller fleire land der ein kontrollerer reisande og gods"@nn
"sted man kan passere grænsen mellem to lande"@da
"tempat, biasanya di antara dua negara, di mana pengembara atau barangan secara amnya diperiksa"@ms
"место, через которое осуществляется пропуск через государственную границу людей, транспортных средств и товаров"@ru
"месца на мяжы двух дзяржаваў, дзе адбываецца кантроль"@be-tarask
"місце, як правило, на кордоні між країнами, де мандрівники та товари, що проходять між країнами, перевіряються на кордоні"@uk
"կետ, որի տարածքով իրականացվում է պետական սահմանով մարդկանց, տրանսպորտային միջոցների և ապրանքների անցումը"@hy
"مكان ، يكون بشكل عام على الحدود بين الدول، حيث يتم تفتيش المسافرين والبضائع المارة بين الدول على الحدود."@ar
"বন্দর"@bn
"ဢွင်ႈၵူတ်ႇထတ်း ၵူၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ၶူဝ်းၶွင် တမ်ႈတီႈ လႅၼ််လိၼ်ၶဝ်ႈဢွၵ်ႇ သွင်မိူင်း"@shn
"ადგილი სახელმწიფო საზღვარზე, სადაც ადამიანების, სატრანსპორტო საშუალებებისა და საქონლის საზღვარზე გატარება და შემოწმება ხორციელდება"@ka
"国境を挟む両国の出入国管理施設"@ja
"국경의 길목에 설치되는 출입국 관리시설"@ko
|